Страница:Полное собрание стихотворений А. А. Фета. Т. 3 (1901).djvu/62

Эта страница была вычитана
48
ИЗЪ ГЕЙНЕ.

Во снѣ я милую видѣлъ:
Во взорѣ забота, испугъ.
Когда-то цвѣтущее, тѣло
Извелъ, обезсилилъ недугъ.

Ребенка несла, а другого
Вела злополучная мать.
Во взорѣ, походкѣ и платьѣ
Нельзя нищеты не признать.

Шатаясь, брела она къ рынку —
И тутъ я ее повстрѣчалъ.
Она посмотрѣла — и тихо
И горестно я ей сказалъ:

«Пойдемъ ко мнѣ въ домъ. Невозможно
И блѣдной, и хворой бродить:
Я стану усердной работой
Тебя и кормить, и поить.