Страница:Полное собрание стихотворений А. А. Фета. Т. 3 (1901).djvu/339

Эта страница не была вычитана


ПРИЛОЖЕНІЯ.

СВИТЕЗЯНКА.

Изъ Мицкевича.

Кто этотъ юноша скромный, прекрасный, Рядомъ съ нимъ дѣва кто эта, Идутъ по берегу Свитязи ясной Въ проблескахъ луннаго свѣта?

Дѣва ему предлагаетъ малины, Онъ ей цвѣтовъ предлагаетъ; Знать, то виновникъ дѣвичей кручины, Видно, по ней онъ вздыхаетъ.

Каждую ночь я въ условную пору Тутъ ихъ подъ дубомъ встрѣчаю. Здѣшній стрѣлокъ онъ и рыщетъ по бору; Кто эта дѣва—не знаю.

Скрылась—куда? И откуда? Понынѣ Это никто не узнаетъ. Всходитъ она, какъ цвѣтокъ, на трясинѣ, Искрой ночной пропадаетъ.