Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 2 (1914).djvu/73

Эта страница была вычитана


XIV.

Бѣлый цвѣтъ магнолій
Смотритъ, какъ глаза.
Страшно жить на волѣ:
Чуется гроза.

Волны словно стекла,
Отражаютъ блескъ.
Чу! въ травѣ поблеклой
Ящерицы трескъ.

Вкругъ смотрю смущенно,
Взоръ въ листву проникъ:
Тамъ къ цвѣтку склоненный
Юный женскій ликъ.

1899.

Тот же текст в современной орфографии
XIV

Белый цвет магнолий
Смотрит, как глаза.
Страшно жить на воле:
Чуется гроза.

Волны словно стекла,
Отражают блеск.
Чу! в траве поблеклой
Ящерицы треск.

Вкруг смотрю смущенно,
Взор в листву проник:
Там к цветку склоненный
Юный женский лик.

1899.

60