Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 2 (1914).djvu/27

Эта страница была вычитана



— Кто ты, воитель дерзкій? духъ тревожный?
Ты — Озимандія? Ассаргадонъ? Рамсесъ?
Тебя не знаю я, твои вѣщанья ложны!
Жильцы пустынь, мы всѣ равно ничтожны
Въ вѣкахъ земли и въ вѣчности небесъ.

И всталъ тогда передо мной Рамсесъ.
...............

1899.

Тот же текст в современной орфографии


— Кто ты, воитель дерзкий? дух тревожный?
Ты — Озимандия? Ассаргадон? Рамсес?
Тебя не знаю я, твои вещанья ложны!
Жильцы пустынь, мы все равно ничтожны
В веках земли и в вечности небес.

И встал тогда передо мной Рамсес.
..............

1899.

14