Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 2 (1914).djvu/204

Эта страница была вычитана


III.
БРАНЬ НАРОДОВЪ.

Брань народовъ не утихнетъ
Вплоть до дня, когда придетъ
Власть имѣющій Антихристъ —
Соблазнять лукавый родъ.

Возопитъ онъ гласомъ громкимъ:
„Славьте! дьяволъ побѣдилъ!
Гдѣ вы, вѣрные потомки
Отступившихъ древле силъ?“

И на зовъ повыйдутъ люди
Ото всѣхъ семи границъ.
Говоря, — „мы вѣрны будемъ“,
Предъ царемъ поникнутъ ницъ.

Царь, во лжи многообразный,
Свергнетъ пышности порфиръ,
Въ мірѣ къ вящему соблазну
Установитъ вѣчный миръ.

И когда тѣмъ ѣдкимъ ядомъ
Помутится жизнь до дна,
Вдругъ, возставъ въ глубокомъ адѣ,
Восхохочетъ Сатана.

Тот же текст в современной орфографии
III
БРАНЬ НАРОДОВ

Брань народов не утихнет
Вплоть до дня, когда придет
Власть имеющий Антихрист —
Соблазнять лукавый род.

Возопит он гласом громким:
«Славьте! дьявол победил!
Где вы, верные потомки
Отступивших древле сил?»

И на зов повыйдут люди
Ото всех семи границ.
Говоря, — «мы верны будем»,
Пред царем поникнут ниц.

Царь, во лжи многообразный,
Свергнет пышности порфир,
В мире к вящему соблазну
Установит вечный мир.

И когда тем едким ядом
Помутится жизнь до дна,
Вдруг, восстав в глубоком аде,
Восхохочет Сатана.

191