Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 2 (1914).djvu/169

Эта страница была вычитана


VI.
ВЪ СТАРИННОМЪ ХРАМѢ.

Въ этой храминѣ тѣсной,
Подъ расписаннымъ сводомъ,
Сумракъ тайны небесной
Озаренъ предъ народомъ.

Въ свѣтѣ тихомъ и чистомъ,
Въ легкомъ дымѣ куреній,
Словно въ мірѣ лучистомъ,
Ходятъ ясныя тѣни.

Слышно дѣтское пѣнье,
Славословіе свѣтамъ,
Въ сладкой смѣнѣ моленій
Умиленнымъ отвѣтомъ.

А вдали въ полусвѣтѣ
Лики смотрятъ съ иконы,
Къ намъ глядятъ изъ столѣтій
Подъ священные звоны.

1899.

Тот же текст в современной орфографии
VI
В СТАРИННОМ ХРАМЕ

В этой храмине тесной,
Под расписанным сводом,
Сумрак тайны небесной
Озарен пред народом.

В свете тихом и чистом,
В легком дыме курений,
Словно в мире лучистом,
Ходят ясные тени.

Слышно детское пенье,
Славословие светам,
В сладкой смене молений
Умиленным ответом.

А вдали в полусвете
Лики смотрят с иконы,
К нам глядят из столетий
Под священные звоны.

1899.

156