Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 1 (1913).djvu/235

Эта страница была вычитана


XI.

Это матовымъ вечеромъ мая
Ты такъ горько шепнула „твоя!“,
Что съ тѣхъ поръ я томлюсь, вспоминая,
Что и нынче волнуюся я.

Съ этихъ поръ я боюсь трепетанья
Предзакатныхъ, манящихъ лучей,
Мнѣ томительны сны и желанья,
Мнѣ мучителенъ сумракъ ночей;

Я одною мечтою волнуемъ:
Умирать, не повѣривъ мечтамъ,
Но предъ смертью припасть поцѣлуемъ
Къ дорогимъ поблѣднѣвшимъ губамъ.

Москва, 1896.

Тот же текст в современной орфографии
XI

Это матовым вечером мая
Ты так горько шепнула «твоя!»,
Что с тех пор я томлюсь, вспоминая,
Что и нынче волнуюся я.

С этих пор я боюсь трепетанья
Предзакатных, манящих лучей,
Мне томительны сны и желанья,
Мне мучителен сумрак ночей;

Я одною мечтою волнуем:
Умирать, не поверив мечтам,
Но пред смертью припасть поцелуем
К дорогим побледневшим губам.

Москва, 1896.

206