Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 1 (1913).djvu/213

Эта страница была вычитана


II.

Мѣсяцъ блѣдный, словно облако,
Неподвижный странный лѣсъ,
Тамъ далеко шпиль — и около
Золотой, блестящій крестъ.

Поѣздъ вьется быстро, медленно,
Скрылся лѣсъ и нѣтъ креста, —
Но въ лазури тайна мѣсяца
Неизмѣнна и чиста.

1896.

Тот же текст в современной орфографии
II

Месяц бледный, словно облако,
Неподвижный странный лес,
Там далеко шпиль — и около
Золотой, блестящий крест.

Поезд вьется быстро, медленно,
Скрылся лес и нет креста, —
Но в лазури тайна месяца
Неизменна и чиста.

1896.

184