Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 1 (1913).djvu/196

Эта страница была вычитана


V.
ВЪ ТРАУРѢ.

Она была въ траурѣ съ длинной вуалью;
На небѣ горѣли въ огнѣ облака.

Черты ея нѣжно дышали печалью:
Небесныя тайны качала рѣка.

Но яркое небо — миражъ непонятный,
Но думы печали — обманы минутъ;

А строгія строфы скользятъ невозвратно,
Скользятъ и не дышатъ, — и вѣчно живутъ.

1896.

Тот же текст в современной орфографии
V
В ТРАУРЕ

Она была в трауре с длинной вуалью;
На небе горели в огне облака.

Черты ее нежно дышали печалью:
Небесные тайны качала река.

Но яркое небо — мираж непонятный,
Но думы печали — обманы минут;

А строгие строфы скользят невозвратно,
Скользят и не дышат, — и вечно живут.

1896.

167