Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 1 (1913).djvu/187

Эта страница была вычитана



Онъ будетъ блуждать и томиться,
Искать отраженій во мглѣ,
И прошлому свѣту молиться,
И жить неземнымъ на землѣ.

Но въ нашемъ вседневномъ туманѣ
Мечтамъ повторенія — нѣтъ,
И только за гранью желаній
Мы встрѣтимъ желанный отвѣтъ!

1895.

Тот же текст в современной орфографии


Он будет блуждать и томиться,
Искать отражений во мгле,
И прошлому свету молиться,
И жить неземным на земле.

Но в нашем вседневном тумане
Мечтам повторения — нет,
И только за гранью желаний
Мы встретим желанный ответ!

1895.

158