Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 1 (1913).djvu/157

Эта страница была вычитана


II.

Тонкой, но частою сѣткой
Завтрашній день отдѣленъ.
Міръ такъ ничтоженъ, и рѣдко
Виденъ намъ весь небосклонъ.

Въ страхѣ оглянешься: — Тѣни,
Призраки, голосъ „иди!“…
Гнутся невольно колѣни,
Плещутъ молитвы въ груди.

Плакать и биться устанешь;
Въ сердцѣ скрывая укоръ,
На небо черное взглянешь…
Съ неба скользнетъ метеоръ.

1895.

Тот же текст в современной орфографии
II

Тонкой, но частою сеткой
Завтрашний день отделен.
Мир так ничтожен, и редко
Виден нам весь небосклон.

В страхе оглянешься: — Тени,
Призраки, голос «иди!»…
Гнутся невольно колени,
Плещут молитвы в груди.

Плакать и биться устанешь;
В сердце скрывая укор,
На небо черное взглянешь…
С неба скользнет метеор.

1895.

128