Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 1 (1913).djvu/133

Эта страница была вычитана


V.
ОДНА.

Нѣтъ мнѣ въ молитвѣ отрады,
Боже мой, какъ я грѣшна!
Даже съ мерцаньемъ лампады
Борется свѣтомъ луна.

Даже и въ дѣвичей спальнѣ
Помнится дремлющій садъ,
А изъ кіотовъ печальнѣй
Лики святые глядятъ.

Боже, зачѣмъ искушенье
Ты въ красотѣ создаешь!
Въ лунномъ нѣмомъ освѣщеньи
Былъ онъ такъ дивно хорошъ.

Тихо склонялися клены,
Съ неба скользнула звѣзда…
Здѣсь передъ свѣтомъ иконы
Вся я дрожу отъ стыда.

Тот же текст в современной орфографии
V
ОДНА

Нет мне в молитве отрады,
Боже мой, как я грешна!
Даже с мерцаньем лампады
Борется светом луна.

Даже и в девичей спальне
Помнится дремлющий сад,
А из киотов печальней
Лики святые глядят.

Боже, зачем искушенье
Ты в красоте создаешь!
В лунном немом освещеньи
Был он так дивно хорош.

Тихо склонялися клены,
С неба скользнула звезда…
Здесь перед светом иконы
Вся я дрожу от стыда.

104