Страница:Полное собрание сочинений И. А. Гончарова. Том 6 (1912).djvu/48

Эта страница была вычитана



Здѣсь прилагаю два письма къ вамъ, которыя я не послалъ изъ Англіи, въ надеждѣ, что со временемъ успѣю дополнить ихъ наблюденіями надъ тѣмъ, что видѣлъ и слышалъ въ Англіи, и привести все въ систематическій порядокъ, чтобы представить вамъ удовлетворительный результата двухмѣсячнаго пребыванія нашего въ Англіи. Теперь вижу, что этого сдѣлать не въ состояніи, и потому посылаю эти письма безъ перемѣны, какъ они есть. Удовольствуйтесь бѣглыми замѣтками не о странѣ, не о силахъ и богатствѣ ея; не о жителяхъ, не о ихъ нравахъ, а о томъ только, что мелькнуло у меня въ глазахъ. У какого путешественника достало бы смѣлости чертить образъ Англіи, Франціи, странъ, которыя мы знаемъ не меньше, если не больше, своего отечества? Поэтому самому наблюдательному и зоркому путешественнику позволительно только прибавить какую-нибудь мелкую ускользнувшую отъ общаго изученія черту: прочимъ же, въ томъ числѣ и мнѣ, можетъ-быть, позволено только развѣ говорить о своихъ впечатлѣніяхъ.

Письмо 1-е.
20 ноября/2 декабря 1852 года

Не знаю, получили ли вы мое коротенькое письмо изъ Даніи, гдѣ, впрочемъ, я не былъ, а писалъ его во время стоянки на якорѣ, въ Зундѣ. Тогда я былъ боленъ и всячески разстроенъ: все это должно было отразиться и въ письмѣ. Не знаю, смогу ли и теперь сосредоточить въ одинъ фокусъ все, что со мной и около меня дѣлается, такъ, чтобы это, хотя слабо, отразилось въ вашемъ воображеніи. Я еще самъ не опредѣлилъ смысла многихъ явленій новой своей жизни. Голыхъ фактовъ я сообщать не желалъ бы: ключъ къ нимъ не всегда подберешь, и потому поневолѣ придется