Страница:Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том 1.djvu/93

Эта страница выверена
62
ЦАРСТВОВАНІЕ ГОСУДАРЯ ЦАРЯ и ВЕЛИКАГО КНЯЗЯ
7157/1649

по ихъ сказкамъ безъ суда, и ту животину взявъ у него, отдать челобитчикомъ.

285. А будетъ кто на комъ учнетъ искать свиней, или кобылъ, или коровъ, или овецъ, или иныя какіе животины, или пчелъ съ приплодомъ на прошлые годы, лѣтъ на пять и больше или меньше, и по суду и по сыску въ томъ своемъ иску истецъ будетъ правъ: и ему за свиньи, и за кобылы, и за коровы, и овцы, или за иную какую животину и за пчелы править то, чѣмъ у него кто завладѣетъ, а въ приплоде отказати, для чего онъ того всего на немъ не искалъ въ томъ году, какъ у него кто чѣмъ завладѣлъ.

286. А кто на комъ учнетъ искать сѣнныхъ покосовъ десятинами, и тѣхъ сѣнныхъ покосовъ доищется: и ему на отвѣтчикѣ за десятину сѣнныхъ покосовъ велѣть править по десяти алтынъ.

287. А кто на комъ учнетъ искать кошенаго сѣна покопенно, волоковыхъ копенъ, и доищется: и ему на отвѣтчикѣ кошенаго сѣна велѣть править за копну по алтыну.

Тот же текст в современной орфографии

по их сказкам без суда, и ту животину взяв у него, отдать челобитчиком.

285. А будет кто на ком учнет искать свиней, или кобыл, или коров, или овец, или иные какие животины, или пчел с приплодом на прошлые годы, лет на пять и больше или меньше, и по суду и по сыску в том своем иску истец будет прав: и ему за свиньи, и за кобылы, и за коровы, и овцы, или за иную какую животину и за пчелы править то, чем у него кто завладеет, а в приплоде отказати, для чего он того всего на нём не искал в том году, как у него кто чем завладел.

286. А кто на ком учнет искать сенных покосов десятинами, и тех сенных покосов доищется: и ему на ответчике за десятину сенных покосов велеть править по десяти алтын.

287. А кто на ком учнет искать кошеного сена покопенно, волоковых копен, и доищется: и ему на ответчике кошеного сена велеть править за копну по алтыну.


ГЛАВА XI. — Судъ о крестьянѣхъ. А въ ней 34 статьи.

1. Которые Государевы дворцовыхъ селъ и черныхъ волостей крестьяне и бобыли, выбѣжавъ изъ Государевыхъ дворцовыхъ селъ и изъ черныхъ волостей, живутъ за Патріархомъ, или за Митрополиты, и за Архіепископы, и Епископомъ, или за монастыри, или за Бояры, или за Окольничими и за Думными, и за комнатными людьми и за Стольники и за стряпчими и за дворяны Московскими, и за Дьяки, и за Жильцы, и за городовыми Дворяны, и дѣтьми Боярскими и за иноземцы и за всякими вотчинники и помѣщики, а въ писцовыхъ книгахъ, которые книги писцы подали въ Поместной и въ иные приказы послѣ Московскаго пожару прошлаго 134 году, тѣ бѣглые крестьяне, или отцы ихъ написаны за Государемъ, и тѣхъ Государевыхъ бѣглыхъ крестьянъ и бобылей сыскивая, свозити въ Государевы дворцовыя села и въ черныя волости, на старые ихъ жеребьи, по писцовымъ книгамъ, съ женами и съ дѣтьми и со всѣми ихъ крестьянскими животы безъ урочныхъ лѣтъ.

2. Также будетъ кто вотчинники и помѣщики учнутъ Государю бити челомъ о бѣглыхъ своихъ крестьянѣхъ и о бобыляхъ, и скажутъ, что ихъ крестьяне и бобыли, выбѣжавъ изъ-за нихъ, живутъ въ Государевыхъ въ дворцовыхъ селѣхъ, и въ черныхъ волостяхъ, или на посадѣхъ въ посадскихъ людѣхъ, или въ стрѣльцахъ, или въ козакахъ, или въ пушкаряхъ, или въ иныхъ какихъ-нибудь служилыхъ людѣхъ въ замосковныхъ и въ Украйнихъ городѣхъ, или за Патріархомъ, или за Митрополиты, или за Архіепископы и Епископы, или за монастыри, или за Бояры, и за Окольничими, и за Думными и за комнатными людьми, и за Стольники, и за Стряпчими, и за дворяны Московскими и за Дьяки, и за Жильцы, и за городовыми Дворяны и дѣтьми Боярскими, и за иноземцы, и за всякими вотчинники и помѣщики: и тѣхъ крестьянъ и бобылей по суду и по сыску отдавати по писцовымъ книгамъ, которые книги писцы въ Помѣстной приказъ отдали послѣ Московскаго пожару прошлаго 134 года, будетъ тѣ ихъ бѣглые крестьяне, или тѣхъ ихъ бѣглыхъ крестьянъ отцы, въ тѣхъ писцовыхъ книгахъ за ними написаны, или послѣ тѣхъ писцовыхъ книгъ тѣ же крестьяне, или ихъ дѣти по новымъ дачамъ написаны за кѣмъ въ отдѣльныхъ или въ отказныхъ книгахъ. А отдавати бѣглыхъ крестьянъ и бобылей изъ бѣговъ по писцовымъ книгамъ всякихъ чиновъ людемъ, безъ урочныхъ лѣтъ.

Тот же текст в современной орфографии
ГЛАВА XI. — Суд о крестьянех. А в ней 34 статьи.

1. Которые Государевы дворцовых сел и черных волостей крестьяне и бобыли, выбежав из Государевых дворцовых сел и из черных волостей, живут за Патриархом, или за Митрополиты, и за Архиепископы, и Епископом, или за монастыри, или за Бояры, или за Окольничими и за Думными, и за комнатными людьми и за Стольники и за стряпчими и за дворяны Московскими, и за Дьяки, и за Жильцы, и за городовыми Дворяны, и детьми Боярскими и за иноземцы и за всякими вотчинники и помещики, а в писцовых книгах, которые книги писцы подали в Поместной и в иные приказы после Московского пожару прошлого 134 году, те беглые крестьяне, или отцы их написаны за Государем, и тех Государевых беглых крестьян и бобылей сыскивая, свозити в Государевы дворцовые села и в черные волости, на старые их жеребьи, по писцовым книгам, с женами и с детьми и со всеми их крестьянскими животы без урочных лет.

2. Также будет кто вотчинники и помещики учнут Государю бити челом о беглых своих крестьянех и о бобылях, и скажут, что их крестьяне и бобыли, выбежав из-за них, живут в Государевых в дворцовых селех, и в черных волостях, или на посадех в посадских людех, или в стрельцах, или в козаках, или в пушкарях, или в иных каких-нибудь служилых людех, в замосковных и в Украйних городех, или за Патриархом, или за Митрополиты, или за Архиепископы и Епископы, или за монастыри, или за Бояры, и за Окольничими, и за Думными и за комнатными людьми, и за Стольники, и за Стряпчими, и за дворяны Московскими и за Дьяки, и за Жильцы, и за городовыми Дворяны и детьми Боярскими, и за иноземцы, и за всякими вотчинники и помещики: и тех крестьян и бобылей по суду и по сыску отдавати по писцовым книгам, которые книги писцы в Поместной приказ отдали после Московского пожару прошлого 134 года, будет те их беглые крестьяне, или тех их беглых крестьян отцы, в тех писцовых книгах за ними написаны, или после тех писцовых книг те же крестьяне, или их дети по новым дачам написаны за кем в отдельных или в отказных книгах. А отдавати беглых крестьян и бобылей из бегов по писцовым книгам всяких чинов людем, без урочных лет.