Страница:Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том 1.djvu/186

Эта страница выверена
155
АЛЕКСѢЯ МИХАЙЛОВИЧА. — УЛОЖЕНІЕ. ГЛАВА XXII.
7157/1649

на тѣхъ же людѣхъ, кто на такое дѣло людей своихъ научитъ, правити тѣмъ людемъ, надъ кѣмъ такое наругательство люди ихъ учинятъ, безчестіе вдвое. А будетъ чей нибудь человѣкъ такое наругательство надъ кѣмъ учинитъ собою, а ни по чьему наученію: и такихъ людей пытавъ, казнити смертію.

13. А которые воры чинятъ въ людѣхъ смуту, и затѣваютъ на многихъ людей своимъ воровскимъ умышленіемъ затѣйныя дѣла: и такихъ воровъ за такое ихъ воровство казнити смертію.

14. А будетъ жена учинитъ мужу своему смертное убійство, или окормитъ его отравою, а сыщется про то допряма: и ее за то казнити, живу окопати въ землю и казнити ее такою казнію безо всякія пощады, хотя будетъ убитого дѣти, или иные кто ближніе роду его, того не похотятъ, что ее казнити, и ей отнюдъ не дати милости, и держати ея въ землѣ до тѣхъ мѣстъ, покамѣстъ она умретъ.

15. А которая женка приговорена будетъ къ смертной казни, а въ тѣ поры она будетъ беременна: и тоя женки, покамѣста она родитъ, смертію не казнити, а казнити ее въ тѣ поры, какъ она родитъ, а до тѣхъ мѣстъ держати ее въ тюрьмѣ: или за крѣпкими приставы, чтобы она не ушла.

16. А будетъ кто умысля воровски, придетъ въ чей домъ, и похочетъ того дому надъ госпожею какое дурно учинити, или ея изъ того дому похочетъ куды увести, а люди ее отъ такова вора не оборонятъ, и учнутъ помочь чинити тѣмъ людемъ, кто по нее пріѣдетъ, а послѣ того про такое ихъ дѣло сыщется: и тѣхъ воровъ, кто такимъ умысломъ въ чужой домъ пріѣдетъ, и которые люди имъ на такое воровство учинятъ помочь, всѣхъ казнити смертію.

17. А будетъ кто съ похвалы, или съ пьянства, или умысломъ наскачетъ на лошади на чью жену, и лошадью ея стопчетъ и повалитъ, и тѣмъ ея обезчеститъ, или ея тѣмъ боемъ изувѣчитъ, и беременная будетъ жена отъ того его бою дитя родитъ мертво, а сама будетъ жива, а съ суда сыщется про то допряма: и тому, кто такъ учинитъ, за такое его дѣло учинити жестокое наказаніе, велѣти его бити кнутомъ нещадно, да на немъ же доправити той женѣ безчестье и увѣчье вдвое, да его же вкинути въ тюрьму на три мѣсяца. А будетъ отъ того его бою та жена и сама умретъ: и его за такое его дѣло самого казнити смертію.

18. А будетъ такое убійство учинится отъ кого безъ умышленія, потому, что лошадь отъ чего испужався, и узду изорвавъ рознесетъ, и у держати ее будетъ не мочно: и того въ убійство не ставити, и наказанія за такое дѣло никому не чинити, для того, что такое дѣло учинится безъ хитрости.

19. А будетъ кто надъ кѣмъ учинитъ смертное убійство, по чьему наученію, а сыщется про то допряма: и того, кто на смертное убійство научалъ, и кто убилъ, обоихъ казнити смертію же.

20. А будетъ кто, стрѣляючи изъ пищали, или изъ лука по звѣрю, или по птицѣ, или по примѣтѣ, и стрѣла, или пулька вспловетъ, и убьетъ кого за горою, или за городьбою, или кто какимъ нибудь обычаемъ кого убьетъ до смерти деревомъ, или каменемъ, или чѣмъ нибудь, не нарочнымъ же дѣломъ, а недружбы и никакія вражды напередъ того у того, кто убьетъ, съ тѣмъ, кого убьетъ, не бывало, и сыщется про то допряма, что такое убійство учинилося ненарочно, безъ умышленія: и за такое убійство никого смертію не казнити, и въ тюрьму не сажати по тому, что такое дѣло учинится грѣшнымъ дѣломъ, безъ умышленія.

21. А будетъ чей человѣкъ убьетъ кого нибудь до смерти, или ранитъ, обороняя


Тот же текст в современной орфографии

на тех же людех, кто на такое дело людей своих научит, правити тем людем, над кем такое наругательство люди их учинят, бесчестие вдвое. А будет чей нибудь человек такое наругательство над кем учинит собою, а ни по чьему научению: и таких людей пытав, казнити смертию.

13. А которые воры чинят в людех смуту, и затевают на многих людей своим воровским умышлением затейные дела: и таких воров за такое их воровство казнити смертию.

14. А будет жена учинит мужу своему смертное убийство, или окормит его отравою, а сыщется про то допряма: и ее за то казнити, живу окопати в землю и казнити ее такою казнию безо всякия пощады, хотя будет убитого дети, или иные кто ближние роду его, того не похотят, что ее казнити, и ей отнюд не дати милости, и держати её в земле до тех мест, покамест она умрет.

15. А которая женка приговорена будет к смертной казни, а в те поры она будет беременна: и тоя женки, покаместа она родит, смертию не казнити, а казнити ее в те поры, как она родит, а до тех мест держати ее в тюрьме: или за крепкими приставы, чтобы она не ушла.

16. А будет кто умысля воровски, придет в чей дом, и похочет того дому над госпожею какое дурно учинити, или её из того дому похочет куды увести, а люди ее от такова вора не оборонят, и учнут помочь чинити тем людем, кто по нее приедет, а после того про такое их дело сыщется: и тех воров, кто таким умыслом в чужой дом приедет, и которые люди им на такое воровство учинят помочь, всех казнити смертию.

17. А будет кто с похвалы, или с пьянства, или умыслом наскачет на лошади на чью жену, и лошадью её стопчет и повалит, и тем её обесчестит, или её тем боем изувечит, и беременная будет жена от того его бою дитя родит мертво, а сама будет жива, а с суда сыщется про то допряма: и тому, кто так учинит, за такое его дело учинити жестокое наказание, велети его бити кнутом нещадно, да на нем же доправити той жене бесчестье и увечье вдвое, да его же вкинути в тюрьму на три месяца. А будет от того его бою та жена и сама умрет: и его за такое его дело самого казнити смертию.

18. А будет такое убийство учинится от кого без умышления, потому, что лошадь от чего испужався, и узду изорвав рознесет, и у держати ее будет не мочно: и того в убийство не ставити, и наказания за такое дело никому не чинити, для того, что такое дело учинится без хитрости.

19. А будет кто над кем учинит смертное убийство, по чьему научению, а сыщется про то допряма: и того, кто на смертное убийство научал, и кто убил, обоих казнити смертию же.

20. А будет кто, стреляючи из пищали, или из лука по зверю, или по птице, или по примете, и стрела, или пулька вспловет, и убьет кого за горою, или за городьбою, или кто каким нибудь обычаем кого убьет до смерти деревом, или каменем, или чем нибудь, не нарочным же делом, а недружбы и никакия вражды наперед того у того, кто убьет, с тем, кого убьет, не бывало, и сыщется про то допряма, что такое убийство учинилося ненарочно, без умышления: и за такое убийство никого смертию не казнити, и в тюрьму не сажати по тому, что такое дело учинится грешным делом, без умышления.

21. А будет чей человек убьет кого нибудь до смерти, или ранит, обороняя