супа, а также чтобы напоить нашу лошадь, которая не пила со вчерашняго дня. Поправивъ хорошенько нашу обувь, я взялъ уголекъ и заставивъ жида посвѣтить мнѣ, сдѣлалъ на доскѣ крупными буквами слѣдующую надпись: «Два гренадера гвардіи императора Наполеона, заблудившіеся въ этомъ лѣсу, провели ночь съ 12-го (24-го) на 13-е (25-е) ноября 1812 года въ этой лачугѣ. Наканунѣ ихъ гостепріимно пріютила въ своемъ домѣ честная польская семья». И подписался.
Едва сдѣлали мы пятьдесятъ шаговъ, какъ наша лошадь уперлась, отказываясь идти дальше. Проводникъ сообщилъ намъ, что видитъ нѣчто на дорогѣ: это были два волка, сидѣвшіе на заднихъ лапахъ. Пикаръ выстрѣлилъ. Звѣри разбѣжались и мы продолжали идти. По прошествіи получаса мы были спасены.
Первое, что мы встрѣтили, былъ бивуакъ: тамъ собралось человѣкъ двѣнадцать, въ которыхъ мы признали нѣмецкихъ солдатъ, входившихъ въ составъ нашей арміи. Мы остановились возлѣ костра, чтобы разспросить ихъ. Они уставились на насъ, не отвѣчая, потомъ стали совѣщаться между собой. Они находились въ страшной нуждѣ. Тутъ же лежало трое покойниковъ. Такъ какъ нашъ проводникъ добросовѣстно исполнилъ всѣ условія, то мы отдали все ему обѣщанное и наказавъ ему еще разъ поблагодарить отъ нашего имени добрыхъ поляковъ, распрощались съ нимъ, пожелавъ ему счастливаго пути. Онъ удалился крупными шагами.
Полужирное начертание