Страница:Пожар Москвы. 1812 г. Мемуары графа де-Сегюра (1912).pdf/86

Эта страница была вычитана

воздухъ былъ оглашенъ ужаснымъ взрывомъ; обѣ арміи были первое время удивлены, хотя всѣ уже давно перестали удивляться, будучи готовы ко всему.

Мортье выполнилъ приказъ Императора: Кремля не стало. Во всѣ залы царскаго дворца были заложены бочки съ порохомъ, точно такъ же, какъ и подъ своды, находившіеся подъ дворцомъ. Этотъ маршалъ, во главѣ восьми тысячъ человѣкъ, остался возлѣ вулкана, который могъ взорваться отъ одной русской гранаты. Такимъ образомъ, онъ прикрывалъ выступленіе арміи къ Калугѣ и — различныхъ пѣшихъ обозовъ къ Можайску.

Изъ числа этихъ восьми тысячъ человѣкъ, Мортье могъ расчитывать едва на двѣ тысячи; остальная часть — состоявшая изъ спѣшившихся кавалеристовъ, изъ людей, стекшихся изъ разныхъ полковъ и изъ разныхъ странъ, не имѣвшихъ ни одинаковыхъ привычекъ, ни одинаковыхъ воспоминаній, не связанныхъ, однимъ словомъ, никакой общностью интересовъ, — представляла собою скорѣе безпорядочную толпу, чѣмъ организованное войско: они неминуемо должны были разсѣяться.

Инженерная сторона этого дѣла была поручена храброму и ученому полковнику Депрэ. Этотъ офицеръ прибылъ изъ самой Испаніи; онъ только что, въ началѣ сентября, былъ свидѣтелемъ выступленія нашихъ изъ Мадрида

Тот же текст в современной орфографии

воздух был оглашен ужасным взрывом; обе армии были первое время удивлены, хотя все уже давно перестали удивляться, будучи готовы ко всему.

Мортье выполнил приказ императора: Кремля не стало. Во все залы царского дворца были заложены бочки с порохом, точно так же, как и под своды, находившиеся под дворцом. Этот маршал, во главе восьми тысяч человек, остался возле вулкана, который мог взорваться от одной русской гранаты. Таким образом, он прикрывал выступление армии к Калуге и — различных пеших обозов к Можайску.

Из числа этих восьми тысяч человек, Мортье мог рассчитывать едва на две тысячи; остальная часть — состоявшая из спешившихся кавалеристов, из людей, стекшихся из разных полков и из разных стран, не имевших ни одинаковых привычек, ни одинаковых воспоминаний, не связанных, одним словом, никакой общностью интересов, — представляла собою скорее беспорядочную толпу, чем организованное войско: они неминуемо должны были рассеяться.

Инженерная сторона этого дела была поручена храброму и ученому полковнику Депрэ. Этот офицер прибыл из самой Испании; он только что, в начале сентября, был свидетелем выступления наших из Мадрида