Страница:Пожар Москвы. 1812 г. Мемуары графа де-Сегюра (1912).pdf/62

Эта страница была вычитана

ея подножья протекала Лужа, берега которой отбивали отряды русскихъ стрѣлковъ.

Позади ихъ съ высотъ города русскій авангардъ обстрѣливалъ Дельзона, а дальше по высокому берегу стремительно приближалась вся армія Кутузова двумя длинными чернѣющими колоннами. Ихъ ряды, то развертываясь, то смыкаясь, подымались къ городу по обнаженному спуску, достигнувъ котораго они заняли прочную позицію, дававшую этому многочисленному войску всѣ преимущества. И уже русскіе начали загораживать старую Калужскую дорогу, которая еще вчера была свободна и которую мы могли бы занять; но отнынѣ Кутузовъ будетъ отстаивать ее шагъ за шагомъ.

Въ то же самое время непріятельская артиллерія воспользовалась высотами, примыкавшими къ рѣкѣ, и ея выстрѣлы попадали на дно того оврага, гдѣ скрывались отряды Дельзона. Положеніе было невыносимо и всякое замедление могло кончиться нашей гибелью. Нужно было прибѣгнуть или къ быстрому отступлению, или къ стремительной атакѣ, а такъ какъ и отступать нужно было, двигаясь впередъ, то вице-король далъ приказъ къ атакѣ.

Большая Калужская дорога пролегаетъ по узкому мосту рѣки Лужи, затѣмъ черезъ оврагъ, примыкающій къ Малоярославцу, поднимается къ этому городу. Русскіе въ огромномъ числѣ занимали этотъ оврагъ. Дельзонъ и его фран-

Тот же текст в современной орфографии

её подножья протекала Лужа, берега которой отбивали отряды русских стрелков.

Позади их с высот города русский авангард обстреливал Дельзона, а дальше по высокому берегу стремительно приближалась вся армия Кутузова двумя длинными чернеющими колоннами. Их ряды, то развертываясь, то смыкаясь, подымались к городу по обнаженному спуску, достигнув которого они заняли прочную позицию, дававшую этому многочисленному войску все преимущества. И уже русские начали загораживать старую Калужскую дорогу, которая еще вчера была свободна и которую мы могли бы занять; но отныне Кутузов будет отстаивать её шаг за шагом.

В то же самое время неприятельская артиллерия воспользовалась высотами, примыкавшими к реке, и её выстрелы попадали на дно того оврага, где скрывались отряды Дельзона. Положение было невыносимо и всякое замедление могло кончиться нашей гибелью. Нужно было прибегнуть или к быстрому отступлению, или к стремительной атаке, а так как и отступать нужно было, двигаясь вперед, то вице-король дал приказ к атаке.

Большая Калужская дорога пролегает по узкому мосту реки Лужи, затем через овраг, примыкающий к Малоярославцу, поднимается к этому городу. Русские в огромном числе занимали этот овраг. Дельзон и его фран-