Страница:Поездка на Арабику (Крубер, 1912).pdf/6

Эта страница была вычитана



Обширный и широко открытый Гагринскій заливъ имѣетъ въ поперечникѣ по хордѣ (отъ морского сигнала при устьѣ Псау до Пицундскаго мыса) около 40 верстъ и отличается значительными глубинами въ непосредственной близости отъ берега. Приблизительно въ серединѣ дуги этого залива и расположена климатическая станція Гагры съ ея тремя гостиницами, особымъ зданіемъ ресторана, дворцомъ принца Ольденбургскаго, старою крѣпостью и древнимъ храмомъ, постройку котораго относятъ къ VIII столѣтію (по другимъ даннымъ даже къ V или IV-му).

Южнѣе за рѣкой Цихервой лежитъ поселокъ Новыя Гагры, быстро развивающійся и имѣющій уже нѣсколько лавокъ, духановъ и кофеенъ, принадлежащихъ главнымъ образомъ туркамъ и мингрельцамъ. Повидимому, здѣсь селится немало пріѣзжихъ курсовыхъ, отчасти не находящихъ помѣщенія въ казенныхъ гостиницахъ гагринской климатической станціи, отчасти предпочитающихъ жизнь здѣсь за большую простоту и нестѣсненность обстановки. Къ Новымъ Гаграмъ съ обѣихъ сторонъ примыкаютъ владѣнія частныхъ лицъ, отчасти также сдаваемыя въ наемъ.

Мѣстоположеніе Гагръ чрезвычайно живописно. Мягкими, плавными линіями уходитъ заливъ отъ Гагръ на югъ къ Пицундской низинѣ, поросшей хвойнымъ лѣсомъ (Pinus maritima). Но къ западу и сѣверу отъ гагринской климатической станціи горы подступаютъ непосредственно къ берегу моря, мѣстами не оставляя между собой и моремъ даже узкой ровной полосы, такъ что шоссейная дорога проложена здѣсь по искусственному карнизу горъ. Зелеными мохнатыми шапками горы круто подымаются надъ берегомъ моря и уходятъ въ подоблачную высь. Узкія ущелья, въ которыя мѣстами не проникаетъ даже лучъ солнца (настолько они тѣсны, и такъ густо они поросли деревьями и кустарниками и заплетены ліанами), прорѣзываютъ эти горы. Темно, сыро и душно въ этихъ ущельяхъ. Сквозь зелень наклонившихся надъ дномъ ущелья кустарниковъ иногда сверкнетъ серебро быстро сбѣгающаго потока, и только ропотъ его слышится на большомъ разстояніи. Прогуливаясь по роскошному саду гагринской станціи, гдѣ взоръ вашъ невольно останавливается на пальмахъ, бананахъ и другихъ экзотическихъ растеніяхъ, обрѣтшихъ здѣсь вторую родину, или по тщательно содержимому приморскому бульвару, вы на сѣверо-востокѣ и востокѣ видите только эти изумрудныя горы, сплошь покрытыя лѣсомъ, яркая зелень котораго уже одна свидѣтельствуетъ объ обиліи атмосферныхъ осадковъ. Вы видите только ближайшіе къ морю горные отроги. Но если на фелюгѣ или пароходѣ вы отъѣдете на нѣсколько верстъ отъ берега, изъ-за этихъ горъ на восточной сторонѣ горизонта станутъ выплывать болѣе высокіе хребты, болѣе строгіе и угрюмые по своей внѣшности, и между ними какъ разъ противъ климатической станціи — вершины массива Арабики

Тот же текст в современной орфографии


Обширный и широко открытый Гагринский залив имеет в поперечнике по хорде (от морского сигнала при устье Псау до Пицундского мыса) около 40 верст и отличается значительными глубинами в непосредственной близости от берега. Приблизительно в середине дуги этого залива и расположена климатическая станция Гагры с ее тремя гостиницами, особым зданием ресторана, дворцом принца Ольденбургского, старою крепостью и древним храмом, постройку которого относят к VIII столетию (по другим данным даже к V или IV).

Южнее за рекой Цихервой лежит поселок Новые Гагры, быстро развивающийся и имеющий уже несколько лавок, духанов и кофеен, принадлежащих главным образом туркам и мингрельцам. По-видимому, здесь селится немало приезжих курсовых, отчасти не находящих помещения в казенных гостиницах гагринской климатической станции, отчасти предпочитающих жизнь здесь за большую простоту и нестесненность обстановки. К Новым Гаграм с обеих сторон примыкают владения частных лиц, отчасти также сдаваемые в наем.

Местоположение Гагр чрезвычайно живописно. Мягкими, плавными линиями уходит залив от Гагр на юг к Пицундской низине, поросшей хвойным лесом (Pinus maritima). Но к западу и северу от гагринской климатической станции горы подступают непосредственно к берегу моря, местами не оставляя между собой и морем даже узкой ровной полосы, так что шоссейная дорога проложена здесь по искусственному карнизу гор. Зелеными мохнатыми шапками горы круто подымаются над берегом моря и уходят в подоблачную высь. Узкие ущелья, в которые местами не проникает даже луч солнца (настолько они тесны, и так густо они поросли деревьями и кустарниками и заплетены лианами), прорезывают эти горы. Темно, сыро и душно в этих ущельях. Сквозь зелень наклонившихся над дном ущелья кустарников иногда сверкнет серебро быстро сбегающего потока, и только ропот его слышится на большом расстоянии. Прогуливаясь по роскошному саду гагринской станции, где взор ваш невольно останавливается на пальмах, бананах и других экзотических растениях, обретших здесь вторую родину, или по тщательно содержимому приморскому бульвару, вы на северо-востоке и востоке видите только эти изумрудные горы, сплошь покрытые лесом, яркая зелень которого уже одна свидетельствует об обилии атмосферных осадков. Вы видите только ближайшие к морю горные отроги. Но если на фелюге или пароходе вы отъедете на несколько верст от берега, из-за этих гор на восточной стороне горизонта станут выплывать более высокие хребты, более строгие и угрюмые по своей внешности, и между ними как раз против климатической станции — вершины массива Арабики