рактеру и поведенію способныхъ быть хранителями государства. Что касается до наукъ, коимъ они должны учиться, — не легко ни изобрѣсть ихъ, ни сдѣлаться ученикомъ изобрѣтателя. При семъ безполезно опредѣлять закономъ время, въ какое должно начать и кончить каждую науку; ибо и занимающіеся не могутъ знать точно сего времени, прежде нежели сдѣлаются искусными въ своемъ предметѣ. Итакъ кавъ сіе не сдѣлается яснѣе, сколько бы мы ни говорили, прервемъ нашъ разговоръ: — сія темнота прежде времени не можетъ разсѣяться.
Кл. Если такъ, то чтожь остается намъ дѣлать?
Аѳ. Друзья мои. Игра еще нерѣшена, по по словицѣ, и побѣда ни на чьей сторонѣ. Но если мы хотимъ имѣть или самое число очковъ или близкое къ нему, то не будемъ терять времени. Я раздѣлю съ вами трудность и открою вамъ мысли свои о воспитаніи и учрежденіи, о которомъ мы говорили. Опасность дѣйствительно велика, и другому я не совѣтывалъ бы подвергаться ей. Тебѣ же, Клиній, совѣтую сдѣлать опытъ; если ты успѣешь дать Магнезіи хорошій образъ правленія, республиканскій или монархической; то ты пріобрѣтешь безсмертую славу. И какокъ бы ни былъ конецъ твоего предпріятія: все ты прославишься такимъ муже-
рактеру и поведению способных быть хранителями государства. Что касается до наук, коим они должны учиться, — нелегко ни изобрести их, ни сделаться учеником изобретателя. При сём бесполезно определять законом время, в какое должно начать и кончить каждую науку, ибо и занимающиеся не могут знать точно сего времени, прежде нежели сделаются искусными в своем предмете. И так как сие не сделается яснее, сколько бы мы ни говорили, прервем наш разговор — сия темнота прежде времени не может рассеяться.
Кл. Если так, то что ж остается нам делать?
Аф. Друзья мои. Игра еще не решена, по пословице, и победа ни на чьей стороне. Но если мы хотим иметь или самое число очков, или близкое к нему, то не будем терять времени. Я разделю с вами трудность и открою вам мысли свои о воспитании и учреждении, о котором мы говорили. Опасность действительно велика, и другому я не советовал бы подвергаться ей. Тебе же, Клиний, советую сделать опыт: если ты успеешь дать Магнезии хороший образ правления, республиканский или монархический, то ты приобретешь бессмертную славу. И каков бы ни был конец твоего предприятия, всё ты прославишься таким муже-
