встрѣчать смерть. Уже стали они находить различныя оправданія, бросать оружіе и обращаться въ бѣгство — какъ теперь говорится, — непостыдное. Такія рѣчи, весьма обыкновенныя у моряковъ, не только не заслуживаютъ одобренія, но напротивъ достойны всякой укоризны; ибо граждане, особливо отличнѣйшій классъ ихъ, не должны подражать худымъ примѣрамъ. Можно видѣть изъ Гомера, сколь пагубно такое подражаніе. Одиссей укоряетъ самаго Агамемнона, что онъ при сильномъ нападеніи Троянцевъ на Ахеянъ приказалъ спустить корабли на море. Во гнѣвѣ своемъ Одиссей говоритъ: Между тѣмъ, какъ произходитъ война и кровопролитная сѣча, ты велишь спустить на море гребные корабли, чтобъ тѣмъ угодить Троянцамъ, кои сего только желаютъ, а насъ повергнуть въ жестокую гибель. Ахеяне не будутъ упорствовать въ войнѣ, когда спустятся корабли, но въ бѣгствѣ станутъ искать спасенія. Ты увидишь, какъ гибельно твое повелѣніе. Слѣдовательно и Гомеръ зналъ, сколь опасны корабли на морѣ въ виду сражающихся; такимъ образомъ легко могутъ пріобыкнуть обращаться въ бѣгство мужественные отъ слабыхъ, и львы отъ еленей. Притомъ въ государствахъ, обязанныхъ морской силѣ своимъ могуществомъ, почести раздаются не по отличію въ дѣлахъ военныхъ. Кормчими, началь-
встречать смерть. Уже стали они находить различные оправдания, бросать оружие и обращаться в бегство — как теперь говорится — непостыдное. Такие речи, весьма обыкновенные у моряков, не только не заслуживают одобрения, но напротив достойны всякой укоризны; ибо граждане, особливо отличнейший класс их, не должны подражать худым примерам. Можно видеть из Гомера, сколь пагубно такое подражание. Одиссей укоряет самого Агамемнона, что он при сильном нападении троянцев на ахеян приказал спустить корабли на море. Во гневе своем Одиссей говорит: «Между тем, как происходит война и кровопролитная сеча, ты велишь спустить на море гребные корабли, чтоб тем угодить троянцам, кои сего только желают, а нас повергнуть в жестокую гибель. Ахеяне не будут упорствовать в войне, когда спустятся корабли, но в бегстве станут искать спасения. Ты увидишь, как гибельно твое повеление.» Следовательно и Гомер знал, сколь опасны корабли на море в виду сражающихся; таким образом легко могут приобыкнуть обращаться в бегство мужественные от слабых, и львы от оленей. Притом в государствах, обязанных морской силе своим могуществом, почести раздаются не по отличию в делах военных. Кормчими, началь-
