Страница:Пичета Белорусский язык как фактор национально-культурный.pdf/21

дения белорусского народа приводят в качестве одного наиболее убедительного аргумента то соображение, что Белоруссия никогда не жила жизнью самостоятельного политического организма. Она всегда находилась в орбите политического влияния другого государства, и при отсутствии политической суверенности, разумеется, и речи быть не может о какой бы то ни было самостоятельной культуре. Поскольку Белоруссия была в сфере влияния либо Польши, либо России, и культура Белоруссии имела соответствующие оттенки. Приведенные соображения недостаточно убедительны и поражают как своей односторонностью, так и непониманием самого существа дела. Вопрос о наличии государственного суверенитета или отсутствия последнего не имеет никакого значения для развития национальной культуры. Последняя может лишь встречать на своем пути те или другие препятствия, что замедляет только лишь самый процесс развития как самого языка, так и культуры. Белорусский язык мог развиваться в эпоху культурного подчинения Литвы белорусской культуре и, наоборот, остановиться в своем развитии при наличии польского или русского политического влияния. Язык как основа национальной культуры встретил на пути своего развития бесконечное количество препятствий, что в свою очередь задерживало и самый процесс развития белорусской культуры, но не уничтожало ни языка, ни самой культуры. Наличия как польской, так и русской культуры, в Белоруссии, конечно, отрицать нельзя. Это ведь исторические факты. Но они нуждаются в толковании и объяснении. Польская культура была культурой только шляхты, класса землевладельцев. Она по своему характеру была чужда крестьянской массе, которая при наличии социально-экономической крепости, естественно, относилась совершенно отрицательно ко всему польскому. Равным образом и городская русская культура была чужда народной массе. Последняя на протяжении всего своего исторического бытия являлась живым хранителем белорусского языка, как символа белорусской культуры. Октябрьская революция изменила радикальным образом политическое положение Белоруссии. Белорусский язык и белорусская культура отныне уже не встречают каких бы то ни было препятствий на пути своего развития. На арену новой исторической жизни вышла крестьянская масса, сохранившая в неприкосновенности белорусский язык при всех неблагоприятных ус-