26 Сержантерий (sergantia, serganteria) называлось держание за «благородную», но не военную службу (службу при королевском дворе, в управлении и т. д.).
27 Бароны жалуются на то, что церковь приобретает землю в их владениях. Вполне понятно, что при этом теряются те права и доходы баронов, которые сеньоры имели от опеки, рельефов и выморочных держаний.
28 «Выморочным» владением (escaetum) называлось владение (земля или доходное право), которое возвращалось в руки сеньера (или короля) после смерти держателя, не оставившего наследников. Выморочными считались также земли казненных преступников, причем земли казненных за измену (т. е. государственное преступление) шли в руки короля, а казненных за уголовные дела — в руки их сеньеров. Таким образом король мог получать выморочные права в землях баронов, откуда происходило то злоупотребление, на которое жалуется баронская петиция.
29 Два раза в год шериф объезжал свое графство для проверки десятков свободного поручительства и для разбора мелких уголовных дел.
30 По закону Вильгельма Завоевателя в случае убийства, виновник которого не был найден (marorum), сотенный округ, на территории которого был найден убитый, платил штраф, если было доказано, что убитый — англичанин, а не нормандец (т. е. было доказано его английское происхождение).
31 Кагорцами (cahorsins) называли в Англии XIII в. купцов и ростовщиков из Кагора и других городов Южной Франции, а также и из Северной Италии. Они появляются в Англии около 1235 г. Кагорские ростовщики пользовались особым покровительством папы и исполняли поручения по сбору папских доходов. Кагорцы имели дурную репутацию как безжалостные процентщики. Король и многие из баронов, рыцарей и горожан были у них в долгу.
32 Приказ о праве (breve de recto) — королевский приказ непосредственному сеньору истца разобрать в своей курии дело о свободном держании — выдавался по просьбе истца. Дела о свободном держании редко заканчивались в курии сеньера, так как их легко было перенести в суд графства или в королевский суд.
33 Пропуск в подлиннике.
34 «Вавасор» — очень редкий в английских памятниках термин. Он прилагался к мелким и средним феодалам в противоположность к «баронам» — крупным феодалам.
35 Т. е. нормандского завоевания.
36 Один из видов иска о праве назначать своего кандидата на место приходского священника.
37 См. Введение, стр. 32.
38 См. Введение, стр. 33.
39 См. Введение, стр. 34.
40 См. Введение, стр. 31—34.
41 Захват церквами земель, принадлежащих светским владельцам, которые благодаря этому освобождались от всех лежащих на них служб в ущерб интересам государства.