Страница:О Стрыйковском и его хронике (статья 2 и последняя).pdf/10

^[1]

1. Почему же г. Крашевскій полагаетъ, что въ 1171 году еще не было на свѣтѣ дѣда Свингорогова? Изъ таблицы видно то только, что дѣдъ (Куковойтисъ) умеръ въ 1226 году. Въ это время Свинторогъ имѣль 35 лѣтъ отъ роду. Встарину, когда женились рано, могло быть, что разница въ лѣтахъ между дѣдомъ и внукомъ, сокращалась до 35 лѣтъ. Слѣдовательно, Куковойтисъ умер 90 лѣтъ: дѣло возможное! Прим. Перев.