Страница:Опыт о кожаных деньгах (Каченовский 1835).djvu/54

Эта страница выверена

не полушка, но что нибудь другое: следственно указаніе почтеннаго Яковкина неудачно. 2. Куны серебреныя могли понижаться въ курсѣ, но не совсѣмъ уничтожиться, напротивъ того въ тарифахъ денежность свою онѣ совсѣмъ потеряли, и какъ простые мѣха, бывъ причислены къ товарамъ, обложены пошлиною. 3. Тверское пуло съ изображеніемъ морды, не могло щитаться ни мордкою, ни куною; потому что всѣ пулы были вообще чисто мѣдныя, какъ нынѣшнія денежки и полушки, а куны и мордки, по увѣренію Автора, были серебреныя только съ примѣсью мѣди. 4. не могла мордка щитаться говядою, потому что говядою у иностранцевъ назывались куски мяса, кои по тарифамъ вмѣсто пошлины брались съ мясныхъ лавокъ въ натурѣ, и наконецъ 5. невинно Авторъ упрекаетъ Герберштейна; потому что Псковская монета съ бычачьей головою была точно серебреная. Въ нашемъ собраніи есть больше пяти экземпляровъ, а въ другихъ музеяхъ можно указать ихъ больше сотни.

37) VII. Въ XIV столѣтіи Жанъ д’Ипресъ повѣствуетъ, что въ отсутствіе Лудовика IX, бывшаго Королемъ съ 1226 по 1270 годъ, во Франціи дѣлались кожаныя монеты,


Тот же текст в современной орфографии

не полушка, но что-нибудь другое: следственно указание почтенного Яковкина неудачно. 2. Куны серебреные могли понижаться в курсе, но не совсем уничтожиться, напротив того в тарифах денежность свою они совсем потеряли, и как простые меха, быв причислены к товарам, обложены пошлиною. 3. Тверское пуло с изображением морды, не могло щитаться ни мордкою, ни куною; потому что все пулы были вообще чисто медные, как нынешние денежки и полушки, а куны и мордки, по уверению Автора, были серебреные только с примесью меди. 4. не могла мордка щитаться говядою, потому что говядою у иностранцев назывались куски мяса, кои по тарифам вместо пошлины брались с мясных лавок в натуре, и наконец 5. невинно Автор упрекает Герберштейна; потому что Псковская монета с бычачьей головою была точно серебреная. В нашем собрании есть больше пяти экземпляров, а в других музеях можно указать их больше сотни.

37) VII. В XIV столетии Жан д’Ипрес повествует, что в отсутствие Лудовика IX, бывшего Королем с 1226 по 1270 год, во Франции делались кожаные монеты,