Страница:Объяснительный морской словарь Вахтина.djvu/66

Эта страница не была вычитана
55


тивное этому дѣйствіе называется нагонъ, моряна иди поводъ.

Выгребать —подвиваться съ трудомъ на веслахъ впередъ.

Выгребать жаръ (Eteindre les feux. То let fires go out)—прекращать пары.

Выгресть см. выгребать.

Выгружать (судно) (Délester; décharger. То unload; to discharge a ship) — выбирать грузъ изъ судна.

Выгружаться (говоря о суднѣ) см. выгружать.

Выгрузка (Délestage; déchargement d’un vaisseau. The act of unloading or discharging a ship) см. выіруоюать.

Выдающійся бёрегъ (Une terre avancée. Fore land)—берегъ, выдавшійся въ море.

Выдержать aTàKy (Soutenir une attaque. To withstand an attack).

Выдержать штормъ (Essayer une tempête. To experience a storm) (говоря о суднѣ)—быть застигнутымъ штормомъ и выйти изъ него благополучно.

Выдвигать см. выстрѣливать.

Выемка (у паруса) — впалая дуга у нижнихъ и боковыхъ шкаторинъ прямыхъ парусовъ.

Выйти на вѣтеръ (у другаго судна) (Passer au vent. То weather)—выйти на ту сторону, въ которую дуетъ вѣтеръ.

Выкидываться см. выбрасываться.

Выкинуть весла (Border les avirons. То ship the oars) — начать трестъ, если до этого гребное судно шло подъ парусами или стояло съ убранными веслами.

Выколотка — инструментъ, имѣющій видъ прямого усѣченнаго конуса; дѣлается изъ твердой стали и употребляется для выколачиванія шпильки изъ болта скобы при расклёпываніи цѣннаго каната.

Выкрикивать глубины (Chanter le fond. То call the soundings) — лотовые выкрикиваютъ глубины по мѣрѣ того какъ бросаютъ лотъ: «NN сажень съ правой! NN сажень съ лѣвой!»

Вылавливать (мины) (Relever des torpilles. То fish up torpedoes) — отыскивать разставленныя мины.

Вымбовка отъ го л. wind-boom—рычагъ (Barre du cabestan. Bar of the capstan)—деревянный длинный брусокъ, который вкладывается въ вырѣзки шпиля (дромгеда); вымбовки служатъ для вращенія шпиля.

Вымостки—такъ называются въ Архангельской губ. доски, лежащія на> брусьяхъ для схода съ корабля на бёрегъ.

Вымпелъ (Flamme. Pendant) — узкій и длинный флагъ, поднимаемый на брамъ или бомъ-брамъ-стеньгѣ, а на малыхъ судахъ — на стеньгѣ или мачтѣ у клотика. Вымпелъ у военныхъ судовъ — бѣлый съ косицами и у шкаторины имѣетъ андреевскій крестъ. Выраженія: одинъ, два, три и проч. вымпела, означаютъ число судовъ; напр. «на смотру было 60 вымпеловъ».

Боевой вымпелъ (La flamme de guerre. Streamer) — боевой флагъ—красный треугольникъ— подымается во время стрѣльбы.

Брейдъ - вымпелъ (Guidon; cornette. Broad pendant) — широкій, разрѣзной вымпелъ.

' \