Страница:Объяснительный морской словарь Вахтина.djvu/358

Эта страница не была вычитана
337


Паровыпускная труба (Tuyau d’évasion. Waste-steam-pipe) — но которой выходятъ въ воздухъ пары, когда паровые предохранительные золотники открыты.

à (Tuyau alimentaire. Feed-pipe).

Трубка у гранаты или бомбы наполняется весьма легко воспламеняющимся составомъ, который служитъ проводникомъ огня къ пороху, которымъ наполняется граната или бомба. Трубки бываютъ дистанціонныя; т. е. расчитанныя такъ, чтобы снарядъ взорвался на извѣстномъ разстояніи, или ударныя, когда снарядъ разрывается при ударѣ трубки о поражаемый предметъ.

Дымогйрныя трубки (Les tubes. Tubes)—трубки въ котлѣ, по которымъ проходитъ дымъ.

Скорострѣльныя трубки (É toupilles. Priming tubes) — трубки, вставляемыя въ запалъ для производства выстрѣла.

-ый беретъ гандшпугъ правой рукой, передаетъ его въ лѣвую, которою держитъ за тонкій конецъ, ниже плеча, а правою, тоже свободно вытянутою, за толстый конецъ. Послѣдній А» съ лѣвой стороны, если заднія тали заложены, подходитъ къ обуху задней оси и, взявшись правою рукою за гакъ блока этихъ талей, а лѣвою за лопарь, выкладываетъ тали, относитъ ихъ къ заднему обуху, укладываетъ въ круглую бухту и становится на свое мѣсто. Это обязанности прислуги бортоваго орудія, ие па платформѣ, у послѣдняго же и у поворотнаго, эти обязанности нѣсколько измѣняются.

Трюмная помпа (Pompe de cale; pompe d’épuisement. Bilge-pumpe) — выкачиваетъ воду изъ трюма. См. помпа.

Трюмный (Calier. Captain of the hold)—на военномъ суднѣ наблюдающій за трюмомъ.

Трюмсель (Aile de pigeon; papillon contre cacatois; Skyscraper) — летучій парусъ; ставится надъ бомъ-брамселемъ.


Морской Словарь.