Транецъ—Трепцонка.
Первый транецъ (La barre de la soute du maître canonnier. First transom).
2м.гле/)і'Транѳцъ (La barre d’écusson. Counter transom).
2-й, 3-й, 4-й и проч. транцы (Les barres d’arcasse. (2, 3, 4 etc. transoms).
Транзитъ (Transit. Transit)— провозъ товаровъ черезъ какое либо государство.
ТрАнковая машина. Машина, въ которой тяга соединяется непосредственно и шар-ніерно съ поршнемъ, а послѣдній прочно соединенъ съ узкою концентричною съ ней трубою, называемою транкомъ; длина транка такъ соразмѣрена, что оконечности его всегда снаружи цилиндровыхъ крышекъ. Такія машины, сравнительно съ другими, требуютъ меньше помѣщенія по ширинѣ винтоваго судна.
Трансомъ-кницы (Courbes d’écusson ou d’arcasse. Transom knees)—см. кница.
Транспортиръ (Rapporteur. Protractor) — инструментъ, употребляемый мореплавателями для назначенія на картѣ линій, имѣющихъ данное направленіе, т. е. составляющихъ съ меридіаномъ данный уголъ, а также для узна-нія числа градусовъ угла, между данной линіей и меридіаномъ. Транспортиръ состоитъ изъ мѣднаго полукруга, раздѣленнаго на градусы и изъ діаметра, на срединѣ котораго назначенъ центръ.
ТрАнспортъ (Bâtiment de transport. Transport-vessel)—судно имѣющее грузовой трюмъ и назначаемое преимущественно для перевоза грузовъ.
Трапъ (Escalier. Ladder) — лѣстница на суднѣ.
Траэкторія (Trajectoire. Trajectory) — кривая, описываемая снарядомъ при полетѣ въ воздухѣ. Линія полета снаряда, вслѣдствіе его тяжести и сопротивленія воздуха, всегда бываетъ кривою, но форма этой кривой для одного и того же орудія, измѣняется и, при томъ, въ зависимости отъ угла, составляемаго осью канала съ горизонтомъ.
Тревога (La générale. Beating to quarters) — барабанный бой, по которому военное судно приготовляется къ бою или пожару.
Еоевйя т—а (Les postes de combat. Quarters; general quarters.
Пожйрная т—а (Les postes d’incendie. Fire quarters).
Пробить боевую т—у (Faire branle-bas de combat. To clear the ship for action).
Трёкать (Donner la voix; chanter. To sing out)—тянуть что нибудь вяло, съ припѣвами, со счетомъ.
Трёкни! (А la voix! Mind the song!)
Тренцеваніе (Transfilage; congréage. Worming; keckling; snaking; marling) — наложеніе трени, т. е. линя въ промежутки между прядями троса; это дѣлается всегда по спуску троса, и чтобы трень не обвисла, чрезъ равные промежутки кладутъ на нея марки со змѣйкой.
Тренцевать (Transfiler; соп-gréer. То worm; to keckle; to snake; to marl)—см. тренцеваніе.
Трѳнцовка см. тренцеваніе.
