Страница:Объяснительный морской словарь Вахтина.djvu/223

Эта страница не была вычитана
202


Орудійный—О с та іі «і нить.

Ретирадное орудіе (Canon de retraite. Stern chaser).

Орудійный станокъ (Affût. Gun-carriage). См. станокъ.

Оружёйный мастёръ (Armurier. Armourer).

Оружіе (Armes. Arms)—предметъ полезный для борьбы и служащій средствомъ наносить или отражать удары. Смотря потому служитъ ли оружіе для непосредственнаго нанесенія удара самимъ оружіемъ или для нанесенія по-раженія издали съ болѣе или менѣе значительнаго разстоянія, военное оружіе, предназначенное исключительно для первой цѣли, называется холоднымъ, а для второй — метательнымъ или огнестрѣльнымъ. Если послѣднее устроено танъ, что стрѣлять изъ него можно держа его въ рукахъ, то оно называется ручнымъ (Armes portatives. Light arms; hand arms)4

Орѣхъ (Tenon de la vergue d’une ancre, ut of the auchor)— два небольшихъ шипа на срединѣ шеймы на якорномъ веретенѣ, для держанія штока.

Осадка (Assiette. Trim) — углубленіе судна въ полномъ грузу на тихой водѣ.

ОсАдки (Sediments. Sediments) — остающіеся на поверхности земли водяные пары изъ атмосферы.

ОсАдникъ — стержень изъ крѣпкаго дерева, желѣза или мѣди, совершенно подобный ракетному набойнику. Употребляется при изготовленіи ракетъ.

Осадокъ (Dépôt. Scale; deposit; incrustation) — накипь въ котлѣ.

Электрическое освѣщёніе (Eclairage électrique. Electric light) —на судахъ различается: палубное и боевое. Для электрич. освѣщенія употребляются приборы слѣдующихъ двухъ системъ: Сименса (катодіоптрическая) и Манекена (отражательная). Завѣдуетъ освѣщеніемъ минный офицеръ.

Осерёдокъ или шалыга. Въ Каспійскомъ морѣ такъ называется мель.

Ослабить снасть (Mollir une corde. То ease off a rope) — дать ей слабину.

Осмотръ судна и команды (Inspection. Inspection).

Производитъ осмотръ команды (Veiller à la propreté des hommes. То attend to the cleanliness of the men).

Сборъ для осмотра команды и судна (Les postes d’inspection. Inspection-quarters).

Оснастить—продѣть снасти.

ОснАстка (Gréement. Rigging) — система снастей судна. Такъ же называется дѣйствіе наложенія такелажа на мачты и проводки снастей.

Основа —въ ткани такъ называются продольныя нити въ отличіе отъ поперечныхъ, имѣющихъ названіе утопа.

Особенно сдѣланный блокъ, см. блокъ.

ОстАвить портъ—уйти изъ порта.

Оставить сражёніе (Abandonner le combat. То quit the fight).

Оставить службу (Quitter le service. To leave the service).

Остановить машину (Stopper. To stop the engines)—прекратить дѣйствіе машины.