Страница:Объяснительный морской словарь Вахтина.djvu/111

Эта страница не была вычитана
100


Интендантъ—Кабельная работа.

used to bend the planks of a ship by fire).

Интендантъ (Intendant de la marine. Pay master), сы. ревизоръ.

Интеркостёли, см. Интер-костёлъные кильсоны.

Интеркостёльные кильсоны—внутренніе кили, состоящіе изъ прямоугольныхъ желѣзныхъ листовъ, помѣщаемыхъ между шпангоутами и соединяемыхъ съ флорами короткими угловыми полосами; они располагаются въ одинъ или нѣсколько продольныхъ рядовъ и служатъ для болѣе надежнаго крѣпленія набора съ килемъ.

Йнтрепёль отъ гол.: Entcrbÿl; enteren—сцѣпляться на абордажъ, bijl—топоръ (Hache d’armes. Pole axe; battle axe) — холодное оружіе въ родѣ топора, у котораго обухъ къ видѣ толстаго гвоздя, нѣсколько погнутаго; употребляется при абордажѣ.

Интрюмъ (Cale. Hold), см. трюмъ.

Исадь—въ пермской губ. такъ называется отмель.

Искра (электрическая) (Étincelle électrique. Electric spark).

Искриться, сверкать (говоря о морѣ). (Brasiller. То sparkle).

Вода въ морѣ иногда имѣетъ фосфорическій блескъ.

Искусственный горизонтъ (Un horizon artificiel. Artificial horizon), см. горизонтъ.

Искусственный магнитъ (Un aimant artificiel. Artificial magnet), cm. магнитъ.

Испарёніе, выпариваніе (Evaporation. Evaporation).

Исправить пёленгъ’(Corriger un relèvement. То correct a bearing), см. пеленгъ.

Исправить спислёніе (Corriger son estime. То correct one’s dead reckoiming).

Исправленная широта. (Latitude corrigée. Latitude corrected by observation). Широта, опредѣленная изъ наблюденій.

Испытаніе скорости хё-да (La vitesse aux essais. Trial speed).

Истинное врёмя (Le temps vrai. True time), см. время.

Истинный горизонтъ —

см. горизонтъ.

Истинный полдень (Midi-vrai. True noon), см. полдень.

Истокъ или изтокъ сла-вянск.: востокъ.

Источникъ славянск.: восточный вѣтеръ.

Кабаляръ иля Кабаля-

рингъ (Tournevire. Voyal; messenger) — цѣпной или тросовый длинный стропъ, идущій кругомъ шпиля и вертикальныхъ боковыхъ роульсовъ; къ нему присезнивает-ся канатъ при выхаживаніи якоря. Теперь почти не употребляется.

КабелъгатъотъголУаЫуа/— стар.—мѣсто въ носу корабля подъ палубой, гдѣ укладывались канаты.

Кабельная работа или тросъ кабельной работы (Cordage deux fois commis. Gable laid rope)— веревка, спущенная изъ стрендей противъ солнца.