Страница:Ницше Так говорил Заратустра 1913.pdf/293

Эта страница была вычитана

ТАКЪ ГОВОРИЛЪ ЗАРАТУСТРА.
Часть четвертая и послѣдняя.
Ахъ, гдѣ въ мірѣ совершалось больше безумія, какъ
не среди сострадательныхъ? И что въ мірѣ причиняло больше
страданія, какъ не безуміе сострадательныхъ?
Горе всѣмъ любящимъ, у которыхъ
нѣтъ болѣе высокой вершины, чѣмъ состраданіе ихъ!
Такъ говорилъ мнѣ однажды демонъ:
„даже у бога есть есть свой адъ: это любовь его къ людямъ“.
И недавно я слышалъ, какъ говорилъ онъ такія слова: „богъ умеръ;
отъ состраданія своего къ людямъ умеръ богъ“.
Такъ говорилъ Заратустра. II стр. 102.
Тот же текст в современной орфографии
Ах, где в мире совершалось больше безумия, как
не среди сострадательных? И что в мире причиняло больше
страдания, как не безумие сострадательных?
Горе всем любящим, у которых
нет более высокой вершины, чем сострадание их!
Так говорил мне однажды демон:
„даже у бога есть есть свой ад: это любовь его к людям“.
И недавно я слышал, как говорил он такие слова: „бог умер;
от сострадания своего к людям умер бог“.
Так говорил Заратустра. II стр. 102.