Страница:На границах Средней Азии. Книга III. Бухарско-афганская граница (Логофет, 1909).djvu/94

Эта страница была вычитана


послѣднее же время, съ постановкою въ этомъ раіонѣ постовъ пограничной стражи и штаба отдѣла, явился значительный спросъ на овощи, необходимыя для нижнихъ чиновъ, и предпріимчивые владѣльцы земельныхъ участковъ, лежащихъ ближе къ Пянджу стали разводить въ значительномъ количествѣ капусту, частью закупаемую на посты пограничной стражи, а частью отправляемую для продажи въ Термезъ. Лѣто прошлаго и позапрошлаго года съ неоднократными налетами большихъ массъ саранчи совершенно измѣнило привлекательный видъ Сарайской долины, нарушивъ жизнь ея обитателей. По сообщенію мѣстныхъ жителей, саранча съѣла рѣшительно все, причемъ прошлый годъ былъ въ этомъ отношеніи даже хуже позапрошлаго. Бѣдственное положеніе вынудило часть жителей еще въ 1902 г. искать другихъ мѣстъ. Близость афганскихъ владѣній и хорошее качество земли, отводимой афганскимъ правительствомъ переселенцамъ изъ Россіи, являлись большимъ соблазномъ, благодаря которому нѣсколько десятковъ семействъ уже тогда выселились въ афганскіе предѣлы. Въ настоящемъ году это выселеніе приняло характеръ массоваго движенія[1]. Выселялись не только люди недостаточные, но даже были случаи выселенія двухъ служилыхъ бухарскихъ людей, имѣвшихъ чины мирахуровъ (капитановъ). Выселенію этому способствуетъ главнымъ образомъ выдаваемое афганскимъ правительствомъ

  1. На это движеніе было обращено вниманіе Бухарскаго правительства, но къ его устраненію особыхъ мѣръ не принимается.
Тот же текст в современной орфографии

последнее же время, с постановкою в этом районе постов пограничной стражи и штаба отдела, явился значительный спрос на овощи, необходимые для нижних чинов, и предприимчивые владельцы земельных участков, лежащих ближе к Пянджу, стали разводить в значительном количестве капусту, частью закупаемую на посты пограничной стражи, а частью отправляемую для продажи в Термез. Лето прошлого и позапрошлого года с неоднократными налетами больших масс саранчи совершенно изменило привлекательный вид Сарайской долины, нарушив жизнь ее обитателей. По сообщению местных жителей, саранча съела решительно все, причем прошлый год был в этом отношении даже хуже позапрошлого. Бедственное положение вынудило часть жителей еще в 1902 году искать других мест. Близость афганских владений и хорошее качество земли, отводимой афганским правительством переселенцам из России, являлись большим соблазном, благодаря которому несколько десятков семейств уже тогда выселились в афганские пределы. В настоящем году это выселение приняло характер массового движения[1]. Выселялись не только люди недостаточные, но даже были случаи выселения двух служилых бухарских людей, имевших чины мирахуров (капитанов). Выселению этому способствует главным образом выдаваемое афганским правительством

  1. На это движение было обращено внимание бухарского правительства, но к его устранению особых мер не принимается.