Страница:На границах Средней Азии. Книга II. Русско-афганская граница (Логофет, 1909).djvu/82

Эта страница была вычитана


Считаютъ, что явленіе это происходитъ отъ употребленія дурной воды; другіе же объясняютъ укусами особыхъ комаровъ, но всѣ эти предположенія крайне гадательны. Обыкновенно язва появляется въ видѣ прыщика, при чемъ у мужчинъ преимущественно на рукахъ и ногахъ, а у женщинъ на лицѣ; затѣмъ прыщикъ разростается и превращается въ язву иногда значительныхъ размѣровъ. Не смотря на леченіе язва раньше 6—7 мѣсяцевъ, а иногда и года, не заживаетъ. Курьезно одно обстоятельство, которое приходится наблюдать въ этомъ случаѣ. Язва, оставленная безъ всякаго леченія, проходитъ почти безъ послѣдствій, оставляя самые незначительные знаки въ видѣ бѣлыхъ пятенъ; между тѣмъ при леченіи знаки остаются очень большіе и порою прямо досадно становится, когда видишь какъ хорошенькое личико совершенно ею изуродовано. Туземцы, представьте, лечатъ ее замѣчательно удачно и почти всегда безъ послѣдствій. Здѣсь къ пендинкѣ всѣ привыкли, а покажитесь съ такой штукой въ Россіи, такъ всѣхъ въ ужасъ приведете, и даже спеціалисты въ этомъ случаѣ впадаютъ въ ошибку, относясь къ пендинкѣ, какъ къ язвѣ венерическаго происхожденія. Смѣшно еще то, что болѣютъ преимущественно не туземцы, а пріѣзжіе и изъ нихъ въ особенности тѣ, которые начинаютъ принимать противъ пендинки предсторожности въ видѣ умываній кипяченой водою и т. п.; прикосновеніе ея не заразительно. Я знаю одинъ случай, когда хорошенькая женщина даже умывалась содовой водой, чтобы избѣжать

Тот же текст в современной орфографии

Считают, что явление это происходит от употребления дурной воды; другие же объясняют укусами особых комаров, но все эти предположения крайне гадательны. Обыкновенно язва появляется в виде прыщика, причем у мужчин преимущественно на руках и ногах, а у женщин на лице; затем прыщик разрастается и превращается в язву иногда значительных размеров. Несмотря на лечение, язва раньше шести-семи месяцев, а иногда и года, не заживает. Курьезно одно обстоятельство, которое приходится наблюдать в этом случае. Язва, оставленная без всякого лечения, проходит почти без последствий, оставляя самые незначительные знаки в виде белых пятен; между тем при лечении знаки остаются очень большие и порою прямо досадно становится, когда видишь, как хорошенькое личико совершенно ею изуродовано. Туземцы, представьте, лечат ее замечательно удачно и почти всегда без последствий. Здесь к пендинке все привыкли, а покажитесь с такой штукой в России, так всех в ужас приведете, и даже специалисты в этом случае впадают в ошибку, относясь к пендинке как к язве венерического происхождения. Смешно еще то, что болеют преимущественно не туземцы, а приезжие, и из них в особенности те, которые начинают принимать против пендинки всякие предосторожности в виде умываний кипяченой водою и тому подобное; прикосновение ее не заразительно. Я знаю один случай, когда хорошенькая женщина даже умывалась содовой водой, чтобы избежать