Страница:На границах Средней Азии. Книга II. Русско-афганская граница (Логофет, 1909).djvu/36

Эта страница была вычитана


шего еврейскаго типа къ типу афганцевъ. Въ историческихъ рукописяхъ у афганцевъ, касающихся ихъ происхожденія, встрѣчаются не только указанія на вліяніе еврейскихъ племенъ, жившихъ впослѣдствіи бокъ о бокъ съ афганцами, но и прямо подтверждается, что родоначальникомъ афганскаго племени является одно изъ колѣнъ еврейской народности. Даже въ именахъ афганцевъ можно прослѣдить вліяніе еврейства: Моисей, Рувимъ, Іисусъ, Іовъ, Менасія, Исаакъ и другія имена встрѣчаются очень часто. Да что говорить, еврейское слово Адамъ, въ переводѣ человѣкъ, перешло не только къ афганцамъ, но и почти ко всѣмъ восточнымъ народамъ, обозначая человѣка. Сами афганцы говорятъ, что происходятъ отъ сына Соломона—Авгана[1]. Народность по духу сильная и крайне симпатичная. Если бы ихъ не портили англичане своей политикой подкуповъ, то Россія съ ними могла бы отлично ладить… Мнѣ приходилось встрѣчаться со многими афганцами: напримѣръ, у насъ въ Самаркандѣ проживаетъ Исаакъ-Ханъ, сынъ покойнаго эмира афганскаго Ширъ-Али-Хана. Вѣдь по своимъ правамъ это и есть настоящій афганскій эмиръ. Бывшій эмиръ Абдурахманъ завладѣлъ престомъ совершенно незаконно, а сынъ эмира, въ то время наслѣдникъ престола, Исаакъ-Ханъ принужденъ былъ бѣжать въ Россію, гдѣ его не только пріютили, но и оказали особое покровительство. Онъ живетъ уже давно въ Самаркандѣ, получая довольно значительную отъ нашего правительства сумму на

  1. Нѣкоторые же своимъ родоначальникомъ считаютъ Іеремію сына Саула сына Соломона.
Тот же текст в современной орфографии

шего еврейского типа к типу афганцев. В исторических рукописях у афганцев, касающихся их происхождения, встречаются не только указания на влияние еврейских племен, живших впоследствии бок о бок с афганцами, но и прямо подтверждается, что родоначальником афганского племени является одно из колен еврейской народности. Даже в именах афганцев можно проследить влияние еврейства: Моисей, Рувим, Иисус, Иов, Менасия, Исаак и другие имена встречаются очень часто. Да что говорить, еврейское слово Адам, в переводе человек, перешло не только к афганцам, но и почти ко всем восточным народам, обозначая человека. Сами афганцы говорят, что происходят от сына Соломона — Авгана[1]. Народность по духу сильная и крайне симпатичная. Если бы их не портили англичане своей политикой подкупов, то Россия с ними могла бы отлично ладить… Мне приходилось встречаться со многими афганцами: например, у нас в Самарканде проживает Исаак-Хан, сын покойного эмира афганского Шир-Али-Хана. Ведь по своим правам это и есть настоящий афганский эмир. Бывший эмир Абдурахман завладел престолом совершенно незаконно, а сын эмира, в то время наследник престола, Исаак-Хан принужден был бежать в Россию, где его не только приютили, но и оказали особое покровительство. Он живет уже давно в Самарканде, получая довольно значительную от нашего правительства сумму на

  1. Некоторые же своим родоначальником считают Иеремию, сына Саула сына Соломона.