Страница:На границах Средней Азии. Книга II. Русско-афганская граница (Логофет, 1909).djvu/187

Эта страница была вычитана


Ну, а молодые ничего. Только конный полкъ то ихъ, только слава одна что полкъ. Потомъ бумага пришла отправить меня назадъ за Аму-Дарью, потому сказано въ ней, что попалъ я невѣрно. Дали мнѣ мундиръ афганскій, да шапку и повели, а только не на Чушка-Гузаръ, а на Бассагу, тамъ и сдали нашему офицеру подъ росписку.

— Вообще принимаютъ въ Афганистанѣ не особенно любезно, подтвердилъ бывшій въ числѣ слушателей пограничный офицеръ.

— Нѣкоторые изъ ихъ офицеровъ и относятся къ намъ дружелюбно, но боятся своихъ солдатъ, изъ которыхъ старики относятся къ русскимъ враждебно. Если же принять во вниманіе положеніе ихъ офицеровъ, которые часто являются начальниками лишь по имени, то будетъ понятно, почему они сторонятся насъ. Новости о томъ, что дѣлается въ Афганистанѣ, мы получаемъ отъ купцовъ да отъ ихъ дезертировъ. Внутрь же Афганистана проникнуть очень трудно.

— Но больше всѣхъ можете, если интересуетесь Афганистаномъ, узнать отъ одного афганца; забылъ какъ его зовутъ, знаю, что онъ ханъ, а дальше не помню. Онъ служилъ годъ тому назадъ въ афганской арміи, а теперь эмигрировалъ къ намъ и живетъ гдѣ то около Сарая на Пянджѣ…

Густыя заросли камыша разстилались передъ нашими глазами, занимая огромное пространство всей прибрежной долины до самого горнаго хребта, который тянулся съ лѣвой стороны въ 5—6 верстахъ отъ нихъ. Порою по дорогѣ попадались старые заброшенные арыки, поросшіе низкими кустами та-

Тот же текст в современной орфографии

Ну, а молодые ничего. Только конный полк-то их, только слава одна, что полк. Потом бумага пришла отправить меня назад за Аму-Дарью, потому сказано в ней, что попал я неверно. Дали мне мундир афганский да шапку и повели, а только не на Чушка-Гузар, а на Бассагу, там и сдали нашему офицеру под расписку.

— Вообще принимают в Афганистане не особенно любезно, — подтвердил бывший в числе слушателей пограничный офицер. — Некоторые из их офицеров и относятся к нам дружелюбно, но боятся своих солдат, из которых старики относятся к русским враждебно. Если же принять во внимание положение их офицеров, которые часто являются начальниками лишь по имени, то будет понятно, почему они сторонятся нас. Новости о том, что делается в Афганистане, мы получаем от купцов да от их дезертиров. Внутрь же Афганистана проникнуть очень трудно. Но больше всех можете, если интересуетесь Афганистаном, узнать от одного афганца; забыл как его зовут, знаю, что он хан, а дальше не помню. Он служил год тому назад в афганской армии, а теперь эмигрировал к нам и живет где-то около Сарая на Пяндже…

Густые заросли камыша расстилались перед нашими глазами, занимая огромное пространство всей прибрежной долины до самого горного хребта, который тянулся с левой стороны в пяти-шести верстах от них. Порою по дороге попадались старые заброшенные арыки, поросшие низкими кустами та-