Страница:На границах Средней Азии. Книга I. Персидская граница (Логофет, 1909).djvu/223

Эта страница была вычитана


группы. Чайки съ рѣзкими криками поднимаются цѣлыми тучами надъ нашими головами, да стада куликовъ, издавая свой характерный свистъ, кружатся въ воздухѣ, низко пролетая надъ водою и какъ будто совершенно не обращая вниманія на людей. Порою съ трескомъ, ломая камыши и кустарники черезъ дорогу пробирается кабанъ, весь обросшій иломъ. Лошади вздрагиваютъ и пугливо прядутъ ушами.

— Вотъ эльдорадо то для охотника, сокрушенно вдыхалъ каждый разъ нашъ докторъ.

— Кажется здѣсь жить и умирать не надо. Какая масса дичи. Просто нужно лишь удивляться. Что она даже людей не боится.

— Воть еще сказали: здѣсь людей бояться, перебилъ его, какъ будто удивленный этимъ замѣчаніемъ казачій есаулъ К. присоединившійся къ намъ въ Серахсѣ.

— Кто же ее здѣсь пугать то будетъ. Туркменъ кабановъ не трогаетъ, считая ихъ нечистью, а мои казаки во время стоянки въ Пуль-и-Хатумѣ и въ Наурузъ-Абадѣ до этихъ мѣстъ не добираются. Значитъ пугать дичь здѣсь некому. Глушь здѣсь вѣдь безпросвѣтная. Кого хотите здѣсь найдете… И тигръ попадается довольно часто. Это уже серіозный звѣрь.

— Наши молодые офицеры иногда предпринимаютъ него охоты… Только любителей теперь все меньше и меньше… Покойный генералъ Ковалевъ порою забирался сюда на охоту.

— Какой это Ковалевъ?

Тот же текст в современной орфографии

группы. Чайки с резкими криками поднимаются целыми тучами над нашими головами, да стада куликов, издавая свой характерный свист, кружатся в воздухе, низко пролетая над водою и как будто совершенно не обращая внимания на людей. Порою с треском ломая камыши и кустарники, через дорогу пробирается кабан, весь обросший илом. Лошади вздрагивают и пугливо прядут ушами.

— Вот эльдорадо то для охотника, — сокрушенно вздыхал каждый раз наш доктор. — Кажется здесь жить и умирать не надо. Какая масса дичи. Просто нужно лишь удивляться. Что она даже людей не боится.

— Воть еще сказали: здесь людей бояться, — перебил его как будто удивленный этим замечанием казачий есаул К., присоединившийся к нам в Серахсе. — Кто же ее здесь пугать-то будет. Туркмен кабанов не трогает, считая их нечистью, а мои казаки во время стоянки в Пуль-и-Хатуме и в Науруз-Абаде до этих мест не добираются. Значит, пугать дичь здесь некому. Глушь здесь ведь беспросветная. Кого хотите здесь найдете… И тигр попадается довольно часто. Это уже серьезный зверь. Наши молодые офицеры иногда предпринимают на него охоты… Только любителей теперь все меньше и меньше… Покойный генерал Ковалёв порою забирался сюда на охоту.

— Какой это Ковалёв?