Статья 57.
Болгария соглашается на то, чтобы в той мере, в какой условия предыдущих статей настоящего Отдела затрагивают лиц, принадлежащих к меньшинствам по расе, религии или языку, эти условия составили обязательства международного значения и были поставлены под гарантию Лиги Наций. Они не могут быть изменены без согласия большинства Совета Лиги Наций. Союзные и Объединившиеся Державы, представленные в Совете, обязуются по принадлежности не отказывать в своём согласии на всякое изменение названных статей, на которое согласилось бы в должной форме большинство Совета Лиги Наций.
Болгария соглашается на то, чтобы всякий Член Совета Лиги Наций имел право обращать внимание Совета на всякое нарушение или на всякую опасность нарушения какого бы то ни было из этих обязательств, и на то, чтобы Совет мог предпринимать такие меры и давать такие предписания, какие покажутся для данного случая наиболее подходящими и действительными.
Болгария соглашается, кроме того, что в случае расхождения мнений по вопросам права или факта, касающимся этих статей, между Болгарским Правительством и какой-либо из Главных Союзных и Объединившихся Держав или всякой иной Державой, являющейся членом Совета Лиги Наций, это расхождение будет рассматриваться как спор, имеющий международный характер по силе статьи 14 Статута Лиги Наций. Болгарское Правительство соглашается, что всякий спор этого рода будет по требованию другой стороны передан Постоянной Палате Международного Суда. Решение Постоянной Палаты не будет подлежать апелляции, и оно будет иметь ту же силу и значение, что и решение, вынесенное в силу статьи 13 Статута.
ОТДЕЛ V.
ОБЩИЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ.
Статья 58.
Болгария обязуется признать полную силу всех Договоров или соглашений, которые Союзные и Объединившиеся Державы заключили бы с Государствами, которые образовались или образуются на всей или на части территории бывшей Российской Империи, как она существовала к 1-му августа 1914 года, и признать границы этих Государств, как они будут соответственно этому установлены.
Болгария признает и обязуется уважать, как постоянную и неотчуждимую, независимость названных Государств.
Согласно с постановлениями, включёнными в статью 143 Части VIII (Финансовые положения) и в статью 171 Части IX (Экономические положения) настоящего Договора, Болгария окончательно признает отмену Брест-Литовских Договоров, а также всяких иных Договоров, соглашений или конвенций, заключённых ею с Максималистским Правительством в России.
Союзные и Объединившиеся Державы формально оговаривают права России на получение с Болгарии всяких реституций и репараций, основанных на принципах настоящего Договора.
