Эта страница была вычитана

Статья 230.

Начиная с того пункта, в котором прекращается компетенция Европейской Комиссии, система Дуная, указанная в статье 219, будет поставлена под управление Международной Комиссии, составленной следующим образом:

2 представителя прибрежных Германских Государств;

1 представитель от каждого из других прибрежных Государств;

1 представитель от каждого из неприбрежных Государств, представленных в будущем в Европейской Дунайской Комиссии.

Если некоторые из этих представителей не могут быть назначены к моменту вступления в силу настоящего Договора, то решения Комиссии будут тем не менее действительны.

Статья 231.

Международная Комиссия, предусмотренная в предшествующей статье, соберётся как можно скорее по вступлении в силу настоящего Договора и примет на себя временно управление рекой, в соответствии с постановлениями статей 220 и 222—226, пока окончательный статут Дуная не будет установлен Державами, назначенными Союзными и Объединившимися Державами.

Решения этой Международной Комиссии будут приниматься по большинству голосов. Жалованье комиссарам будет устанавливаться и уплачиваться их странами по принадлежности.

Временно всякий дефицит, который произошёл бы в расходах по управлению Международной Комиссии, будет нестись в равных частях Государствами, представленными в Комиссии.

Комиссии будет в особенности поручено урегулирование выдачи лицензий лоцманам, лоцманские расходы и наблюдение за службой лоцманов.

Статья 232.

Болгария обязуется признать режим, который будет установлен для Дуная Конференцией Держав, назначенных Союзными и Объединившимися Державами; эта Конференция, на которой могут присутствовать представители Болгарии, соберётся в годичный срок по вступлении в силу настоящего Договора.

Статья 233.

Прекращается мандат на выполнение работ у Железных Ворот, данный статьей 57 Берлинского трактата от 13 июля 1878 года Австро-Венгрии, и уступленный этою последнею Венгрии. Комиссия, которой поручено управление этой частью реки, примет решение об урегулировании счетов, с соблюдением финансовых постановлений настоящего Договора. Сборы, которые могли бы оказаться необходимыми, ни в коем случае не будут взиматься Венгрией.

Статья 234.

В том случае, когда Чехословацкое Государство, Сербо-Хорвато-Словенское Государство или Румыния предприняли бы, с разрешения или по мандату Международной Комиссии, работы по устройству, улучшению, заграждению или иные на участке речной системы, образующем границу, то эти Государства стали бы пользоваться на противоположном берегу, а также на части русла, расположенной вне их территории, всеми необходимыми льготами для производства изысканий, для исполнения и для поддержания этих работ.