Страница:Менделеев Д. Уральская железная промышленность в 1899 году.pdf/794

Эта страница не была вычитана

Къ теодолиту принадлежать четыре магнита одинаковаго д!амстра въ 4,4 мм.; два изъ нихъ— главные магниты, северные концы которыхъ обозначены одною и двумя точками— имЪютъ длину въ 62,22 мм. и 62,21 мм. Къ каждому концу магнита прикреплено латуннымъ наконечникомъ одинаковаго д1аметра легкое стеклянное ') вогнутое зеркальце д1аметромъ въ 4,3 мм., такъ что общая длина составляетъ 65,2 мм. Эти зеркальца даюгъ реальное изображеше внутренняго вертикальнаго штриха въ плоскости переднихъ трехъ штриховъ, нанесенныхъ на указателе, прикрепленномъ къ вертикальному кругу; совпадете подвижного изображешя съ неподвижнымъ среднимъ штрихомъ наблюдается при помощи увеличительнаго стекла (лупы) и даетъ определенное положеше магнита по отношешю къ горизонтальному и вертикальному кругу теодолита. Упомянутые два ма­ гнита служатъ при измЪренш склонешя, продолжительности колебашй и откло­ няющими магнитами при наблюдешяхъ отклонешй; весъ каждаго магнита 7,3 гр. Отклоняемый магнитъ короче и имеетъ длину въ 31,24 мм., а къ концамъ его прикреплены латунные наконечники съ такими же зеркальцами, какъ у главныхъ магнитовъ; общая длина магнита также 65,2 мм.; северный конецъ обозначенъ точкою. Сверхъ этихъ трехъ магнитовъ, приложенъ къ теодолиту четвертый магнитъ длиною въ 29,27 мм. безъ наконечниковъ и зеркалецъ. Кроме того, употребляется для раскручивашя инти латунный цилиндрикъ оди­ наковаго д1аметра и веса, какъ у магнитовъ; его длина 59,2 мм. Какъ уже раньше сказано, все магниты имеютъ въ средине по одному по­ перечному штифтику, при помощи котораго отклоняющей магнитъ получаетъ определенное положеше на подставке, для этой цели привинчиваемой къ ко­ робке теодолита. На подставке имеются два седла съ углублешемъ въ нижней плоскости каждаго, въ которое вставляется штифтикъ магнита; эти два отверспя соответствуютъ разстояшямъ

169,27 мм. и Rs  211,78 мм. между цент­

рами отклоняющаго и отклоняемаго магнита. Магниты и седло укладываются въ деревянную коробку, причемъ следуетъ обратить внимаше на то, чтобы они лежали каждый на своемъ месте, съ че­ редующимися полюсами и со штифтиками, вложенными въ вырезы латунной под­ ставки, 2) и чтобы никогда они другъ къ другу не прикасались, такъ какъ этимъ можетъ заметно изменяться магнитный моментъ, что, кроме того, также проис­ ходить при паденш магнита и ударе о какой-нибудь твердый предметъ. Для определешя температуры внутри теодолита употребляется небольшой термометръ, который вставляется въ коробку теодолита черезъ отверст1е, нахо­ дящееся наверху, рядомъ съ вертикальною трубою, и обыкновенно закрывающееся крышкою. Для отчета горизонтальнаго и вертикальнаго круга приложено къ инструменту увеличительное стекло. Инклинаторъ укладывается въ отдЪльномъ ящикЪ наружныхъ размЪровъ 3 Ча X 3 ' / 4 X 4 5/„ вершка (или 140 X 145 X 207 мм.). Инклинаторъ Маскаръ-Брюннэра (Фиг. 3 и 4) устроенъ по той модели, ко­ торая была окончательно установлена въ 1880 г. французскимъ ученымъ д’Аббади )d’Abbadie), производившимъ при помощи такого прибора наблюдешя въ многочисленныхъ м’Ъстахъ Франщи и другихъ частяхъ свЪта. Приборъ оказался на­ J) Р ан ьш е кон ц ы м агн и товъ были отш л и ф ова н ы въ вид-1; в о г н у т ы х ъ зеркалецъ, но ввиду т о г о ч то стальны я зеркала ск о р о потускнЪлп, были найдены бол’Ье удобными стеклянны й вогн уты й зеркальца п зъ маленькпхъ п л оск о-в ы гн у ты х ъ ч ечеви ц ъ . 2) А не та к ъ , какъ л-Ьвый магнитъ на рисункЪ (р и с. 2 ), всл-Ьдстше ч его м агнить подверж ен ъ тряскЬ во время п еревозк и .


Тот же текст в современной орфографии

Къ теодолиту принадлежать четыре магнита одинаковаго д!амстра въ 4,4 мм.; два изъ нихъ— главные магниты, северные концы которыхъ обозначены одною и двумя точками— имЪютъ длину въ 62,22 мм. и 62,21 мм. Къ каждому концу магнита прикреплено латуннымъ наконечникомъ одинаковаго д1аметра легкое стеклянное ') вогнутое зеркальце д1аметромъ въ 4,3 мм., такъ что общая длина составляетъ 65,2 мм. Эти зеркальца даюгъ реальное изображеше внутренняго вертикальнаго штриха въ плоскости переднихъ трехъ штриховъ, нанесенныхъ на указателе, прикрепленномъ къ вертикальному кругу; совпадете подвижного изображешя съ неподвижнымъ среднимъ штрихомъ наблюдается при помощи увеличительнаго стекла (лупы) и даетъ определенное положеше магнита по отношешю къ горизонтальному и вертикальному кругу теодолита. Упомянутые два ма­ гнита служатъ при измЪренш склонешя, продолжительности колебашй и откло­ няющими магнитами при наблюдешяхъ отклонешй; весъ каждаго магнита 7,3 гр. Отклоняемый магнитъ короче и имеетъ длину въ 31,24 мм., а къ концамъ его прикреплены латунные наконечники съ такими же зеркальцами, какъ у главныхъ магнитовъ; общая длина магнита также 65,2 мм.; северный конецъ обозначенъ точкою. Сверхъ этихъ трехъ магнитовъ, приложенъ къ теодолиту четвертый магнитъ длиною въ 29,27 мм. безъ наконечниковъ и зеркалецъ. Кроме того, употребляется для раскручивашя инти латунный цилиндрикъ оди­ наковаго д1аметра и веса, какъ у магнитовъ; его длина 59,2 мм. Какъ уже раньше сказано, все магниты имеютъ въ средине по одному по­ перечному штифтику, при помощи котораго отклоняющей магнитъ получаетъ определенное положеше на подставке, для этой цели привинчиваемой къ ко­ робке теодолита. На подставке имеются два седла съ углублешемъ въ нижней плоскости каждаго, въ которое вставляется штифтикъ магнита; эти два отверспя соответствуютъ разстояшямъ = 169,27 мм. и Rs = 211,78 мм. между цент­ рами отклоняющаго и отклоняемаго магнита. Магниты и седло укладываются въ деревянную коробку, причемъ следуетъ обратить внимаше на то, чтобы они лежали каждый на своемъ месте, съ че­ редующимися полюсами и со штифтиками, вложенными въ вырезы латунной под­ ставки, 2) и чтобы никогда они другъ къ другу не прикасались, такъ какъ этимъ можетъ заметно изменяться магнитный моментъ, что, кроме того, также проис­ ходить при паденш магнита и ударе о какой-нибудь твердый предметъ. Для определешя температуры внутри теодолита употребляется небольшой термометръ, который вставляется въ коробку теодолита черезъ отверст1е, нахо­ дящееся наверху, рядомъ съ вертикальною трубою, и обыкновенно закрывающееся крышкою. Для отчета горизонтальнаго и вертикальнаго круга приложено къ инструменту увеличительное стекло. Инклинаторъ укладывается въ отдЪльномъ ящикЪ наружныхъ размЪровъ 3 Ча X 3 ' / 4 X 4 5/„ вершка (или 140 X 145 X 207 мм.). Инклинаторъ Маскаръ-Брюннэра (Фиг. 3 и 4) устроенъ по той модели, ко­ торая была окончательно установлена въ 1880 г. французскимъ ученымъ д’Аббади )d’Abbadie), производившимъ при помощи такого прибора наблюдешя въ многочисленныхъ м’Ъстахъ Франщи и другихъ частяхъ свЪта. Приборъ оказался на­ J) Р ан ьш е кон ц ы м агн и товъ были отш л и ф ова н ы въ вид-1; в о г н у т ы х ъ зеркалецъ, но ввиду т о г о ч то стальны я зеркала ск о р о потускнЪлп, были найдены бол’Ье удобными стеклянны й вогн уты й зеркальца п зъ маленькпхъ п л оск о-в ы гн у ты х ъ ч ечеви ц ъ . 2) А не та к ъ , какъ л-Ьвый магнитъ на рисункЪ (р и с. 2 ), всл-Ьдстше ч его м агнить подверж ен ъ тряскЬ во время п еревозк и .