Страница:Менделеев Д. Уральская железная промышленность в 1899 году.pdf/444

Эта страница не была вычитана

же — изъ Лодзи, коротко знавипй суконное производство. Надо много заботливости и любви къ д'Ьлу, чтобъ вести всю ту сложную организацию, какая неизбеж на при сотняхъ работающ ихъ въ де­ сятка разныхъ мастерскихъ, и Леонидъ Михайлович!, говорить, что во всемъ этомъ острогъ много обязанъ нашему руководителю, котораго фамилш я, къ великому сож алГнш , забылъ. Прошли зат'Ьмъ чрезъ магазинъ, гдГ лежать готовыя вещи. Между ними много, особенно между деревянною мебелью, вещей, сд'Ьланныхъ не только очень хорош о, по прочности, но и превосходно по ри­ сунку. Это отчасти и понятно изъ того, что между каторжниками есть не мало лицъ изъ сферъ болГе развитыхъ. Такъ, когда мы

Въ столярной мастерской каторжнаго острога.

проходили столярную, мнГ указали на бывшаго дерптскаго студента, занимавшагося въ то время выр^зывашемь узоровъ на фанерк^. Разумная гуманность отнош еш я къ каторжникамъ и достигнутые результаты такъ поразили меня, что я не нахожу словъ для выраж еш я. Внутри, правда — на моментъ, являлось суровое, латынское сом и^ш е въ полезности такой мягкости отнош еш я къ злод'Ьямъ, но хри сН анско-русское воззр'Ьше умилилось предъ высшей правдой временнаго устранен1я преступниковъ отъ общ ества— все же съ надеждой ихъ направить на общ ее благо— работой, молитвой и добродунпемъ, да не одиночнымъ, а общимъ исключешемъ изъ нормальной обстановки, такъ какъ преступлеш е составляетъ обык­ новенно продуктъ несчастнаго сочеташя случайностей съ неразум-


Тот же текст в современной орфографии

же — из Лодзи, коротко знавший суконное производство. Надо много заботливости и любви к делу, чтоб вести всю ту сложную организацию, какая неизбежна при сотнях работающих в де­сятка разных мастерских, и Леонид Михайлович, говорит, что во всём этом остроге много обязан нашему руководителю, которого фамилия, к великому сожаления, забыл. Прошли затем чрез магазин, где лежать готовые вещи. Между ними много, особенно между деревянною мебелью, вещей, сделанных не только очень хорош о, по прочности, но и превосходно по ри­сунку. Это отчасти и понятно из того, что между каторжниками есть не мало лиц из сферы более развитых. Так, когда мы

В столярной мастерской каторжного острога

проходили столярную, мне указали на бывшего дерптского студента, занимавшегося в то время вырезыванием узоров на фанерке.

Разумная гуманность отношения к каторжникам и достигнутые результаты так поразили меня, что я не нахожу слов для выражения. Внутри, правда — на момент, являлось суровое, латынское сомнение в полезности такой мягкости отношения к злодеям, но христианско-русское воззрение умилилось пред высшей правдой временного устранения преступников от общества — все же с надеждой их направить на общее благо — работой, молитвой и добродушием, да не одиночным, а общим исключением из нормальной обстановки, так как преступление составляет обык­новенно продукт несчастного сочетания случайностей с неразум-