Страница:Материалы для биографического словаря ИАН ч1.pdf/64

Эта страница была вычитана


О. Н. Бетлингкъ.


44. Разборъ сочиненія г. Биленштейна: „Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen erklärend und vergleichend dargestellt“, составленный академиками Бетлингомъ, Ви-деманомъ и Шифкеромъ — Отч. о XXX, присужд. Демидовск. нагр., стр. 63—70.

45. Sanskrit - Wörterbuch. Dritter Theil. डा — ध. 1861. (IL 1016).

46. Indische Sprüche. Sanskrit und deutsch, herausgegeben von....... St.-Р., Akad. 80. Erster Theil. फ — न q. 1863. (X. 334). 1863.

47. Zweiter Theil. व — ऊ 1864. (VI. 371). 1864.

48. Dritter Theil. Erster Nachtrag. 1865. (VIII. 410). 1865.

49. Sanskrit - Wörterbuch. Vierter Theil. न — फ. 1865. (I. 1214. II).

50. Zu Band XIV, 256. Aus einen Briefe des Staatsrath H. Dr. Böhtlingk an den Herausgeber — Zts. f. vgld. Sprachforschung, XV, 148. 1866.

51. Indische Sprüche. Uebersetzt von..... In einer Blütenlese herausgegeben von seiner Schwester. Leipzig, F. A. Brockhaus, 80 min. (VI. 112). 1868.

52. Sanskrit - Wörterbuch. Fünfter Theil. व — म nebst Nachträgen und Verbesserungen von स — म. 1868. (II.1678).

53. Indische Sprüche. Zweite vermehrte und verbesserte Auflage, St.-Р., Akad., 80. Erster Theil स — घ. 1870. (XVI. 436).

54. Sanskrit - Wörterbuch. Sechster Theil. प — व. 1871. (1506).

55. Indische Sprüche. Zweiter Theil. च — भ. 1872. (VI. 511).

56. Indische Sprüche. Dritter Theil. म — इ nebst Nachträgen. 1873. (VIII. 650). 1873.

Отзывы: A. W[eber]: Lit. Centralbl. 1872, 828; Aufrecht: ZDMG. XXVII, 14; Uhle: ibid. XXXIII, 512.

57. Einige Bemerkungen zu den von Th. Aufrecht am Anfänge dieses Bandes veröffentlichten und übersetzten Sprüchen aus Çârnga-dhara’s Paddhati — HZDMG. XXVII, 626—638.

58. Отзывъ о соч.: Job. Klatt, De trecentis Cânakyae poetae Indici sententiis, Berol. 1873 — Jenaer Lit.-Ztg., I, 219, № 216. 1874.

59. Отзывъ о: Hitopadesa.... aus dem Sanscrit übersetzt von L. Fritze. Bresl. 1874 — ibid., I, 298, № 281.

60. Отзывъ о: Meghadûta..... herausgegeben von A. F. Stenzier. Bresl. 1874 — ibid. I, 427, № 405.

61. Отэывъ о: L. Adam, De l’harmonie des voyelles dans les langues ouralo - altaïques. Paris. 1874 — ibid. I, 767, № 720.

62. Noch ein Wort über das Salz. [Jena, den 3. Aug.] — ibid. II, 740 (zu № 642).

63. Sanskrit - Wörterbuch. Siebenter Theil. रा — ऊ nebst den Verbesserungen und Nachträgen zum ganzen Werke, 1875. (II. 1822). 1875.

64. Zur Kritik und Erklärung verschiedener indischer Werke. (Lu le 2 septembre 1875) — Bull, de l’Acad., XXI, 93—132, 200—242, 370—409 = Mél. As., VII, 447—504, 527—589, 615—672.

65. Zur Orthographie im Jakutischen. (Lu Ie 17 février 1876) — ibid., XX, 512—517 — Mél. As. VII, 761—767. 1876.

66. Zur Charakteristik Max Müller’s (Jena, den 18. Februar 1876) — Jenaer Lit.-Ztg., III, Anzeiger, № 6, S. 13—14.

Отвѣтъ M. Мюллера: Zur Charakteristik Sr. Excellenz des Kaiserlich Russischen Wirklichen Staatsraths Dr. Otto von Boehtlingk etc. etc. — ibid., № 9, S. 25—27. Къ этому слѣдуетъ еще:

67. Entgegnung (Jena, den 8-ten März 1876) — ibid., 27—28.

68. Ein Paar Worte gegen die altslavischen Wurzeln mit siibenbildenden r und l. (Lu le 25 mai 1876) — Bull, de l’Acad., XXII, 312—315 = Mél. As. VIII, 35—39.

69. Zweiter Nachtrag zu meinen Indischen Sprüchen. (Lu le 21 décembre 1876) — ibid., XXIII, 401—432 = Mél. As., VIII, 203—249.

70. Kâtjâjana oder Pataügali im Mahâ-bhâshja — ZDMG. XXIX, 183—190.

71. Das Verhalten der drei kanonischen Grammatiker in Indien zu den im Wurzelverzeichniss mit und गा anlautenden Wurzeln — ibid., XXIX, 483—490.

72. Sanskrit-Chrestomathie herausgegeben von....... Zweite, gänzlich umgearbeitete Auffage, St.-Р., Akad., 80 (II. 372); новое изданіе, Leipz. 1897. 1877.

73. Mrkkhakatika, d. i. das irdene Wägelchen, ein dem König Çûdraka zugeschriebenes Schauspiel. Uebersetzt von..... St.-Р., Akad., 80 (IV. 213).

74. Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung bearbeitet von St.-Р., Akad. Imp., 40. Erster Theil. Die Vocale. 1879 (VI. 279). 1879.

75. Zweiter Theil.  — गा. 1881 (II. 301). 1881.

76. Dritter Theil.  — . 1882 (II. 265). 1882.

— 56 —