Страница:Маржерет. Состояние Российской державы и Великого княжества Московского в 1606 году.pdf/6

Эта страница была вычитана


наго француза нисколько не теряютъ отъ сравненія съ ними, а часто даютъ и новый фактическій матеріалъ. Такъ, напримѣръ, особенно слѣдуетъ отмѣтить свѣдѣнія, сообщаемыя Маржеретомъ относительно военно-боевой и финансовой организаціи Московскаго государства. Немудрено поэтому, что нерѣдкія ссылки на сочиненіе Маржерета мы встрѣчаемъ и въ классическомъ трудѣ проф. Платонова «Очерки по исторіи Смуты въ Московскомъ государствѣ XVI—XVII вв.» и въ извѣстной работѣ проф. Ключевскаго «Сказанія иностранцевъ о Московскомъ государствѣ».

Самъ Маржеретъ представляетъ интересную и стильную фигуру своего времени. Это неутомимый воинъ, удалой искатель приключеній, вѣрнѣе, искатель подвиговъ и боевыхъ утѣхъ. Мирная, спокойная жизнь была не по немъ; военная слава, военныя авантюры въ далекихъ странахъ влекли и манили его. У себя на родинѣ онъ чувствуетъ себя въ своей сферѣ только тогда, когда идетъ ожесточенная борьба между католиками и гугенотами, между Лигой и Генрихомъ Бурбономъ. Маржеретъ сражается подъ знаменами послѣдняго, онъ ревностный сторонникъ и горячій поклонникъ великодушнаго и храбраго короля. Но когда междоусобія кончились, и жизнь стала входить въ свою колею, Маржерета потянуло за предѣлы отечества. И вотъ, подобно итальянскому кондотьеру или испанскому конквистадору, онъ начинаетъ свои «годы странствій», сражается съ турками, служитъ то князю Трансильванскому,


Тот же текст в современной орфографии

ного француза нисколько не теряют от сравнения с ними, а часто дают и новый фактический материал. Так, например, особенно следует отметить сведения, сообщаемые Маржеретом относительно военно-боевой и финансовой организации Московского государства. Немудрено поэтому, что нередкие ссылки на сочинение Маржерета мы встречаем и в классическом труде проф. Платонова «Очерки по истории Смуты в Московском государстве XVI—XVII вв.» и в известной работе проф. Ключевского «Сказания иностранцев о Московском государстве».

Сам Маржерет представляет интересную и стильную фигуру своего времени. Это неутомимый воин, удалой искатель приключений, вернее, искатель подвигов и боевых утех. Мирная, спокойная жизнь была не по нём; военная слава, военные авантюры в далеких странах влекли и манили его. У себя на родине он чувствует себя в своей сфере только тогда, когда идет ожесточенная борьба между католиками и гугенотами, между Лигой и Генрихом Бурбоном. Маржерет сражается под знаменами последнего, он ревностный сторонник и горячий поклонник великодушного и храброго короля. Но когда междоусобия кончились, и жизнь стала входить в свою колею, Маржерета потянуло за пределы отечества. И вот, подобно итальянскому кондотьеру или испанскому конквистадору, он начинает свои «годы странствий», сражается с турками, служит то князю Трансильванскому,