шекъ—въ 4 динарія. Всѣ монеты серебряныя; серебро въ нихъ нѣсколько чище, нежели въ реалахъ; ими платятъ всякія суммы, ибо другой монеты въ Россіи нѣтъ; считаютъ рублями, содержащими каждый 100 денегъ (или 6 ливровъ 12 су), полурублями, четверть рублями, гривнами (10 копеекъ) и алтынами (3 деньги, или 4 су). Но иностранные купцы привозятъ множество рейхсталеровъ или ефимковъ, которые русскіе принимаютъ съ выгодою: каждый ефимокъ идетъ за 12 алтынъ, или 36 денегъ, т.-е. 49 су; однако при перечеканкѣ, съ нѣкоторымъ очищеніемъ металла, ефимокъ, вѣсомъ въ 40 су, даетъ уже 42 деньги. Эти же купцы привозятъ множество дукатовъ: русскіе покупаютъ и продаютъ ихъ, какъ прочіе товары, часто съ великою прибылью: я видалъ, что за одинъ червонецъ иногда платили 24 алтына, или около 4 ливровъ, 16 су, иногда 16 алтынъ, нерѣдко и 2 руб.; обыкновенная же имъ цѣна—отъ 18 до 21 алтына. Но такая большая дороговизна дукатовъ бываетъ во время царскаго коронованія, брака, при крестинахъ: ибо тогда каждый подноситъ государю какіе-нибудь подарки; населеніе же цѣлыми обществами и союзами является съ богатыми дарами, въ числѣ которыхъ есть обыкновенно дукаты, иногда въ кубкахъ, иногда въ серебряныхъ чашахъ, или на блюдахъ, покрытыхъ тафтою. Цѣнность этой монеты увеличивается также за нѣсколько дней до Пасхи: ибо въ продолженіе Святой недѣли русскіе, слѣдуя обычаю христосоваться другъ съ другомъ (какъ уже было сказано выше), вмѣстѣ съ красными яйцами подносятъ вельможамъ и своимъ покровителямъ какія-нибудь драгоцѣн-
шек — в 4 динария. Все монеты серебряные; серебро в них несколько чище, нежели в реалах; ими платят всякие суммы, ибо другой монеты в России нет; считают рублями, содержащими каждый 100 денег (или 6 ливров 12 су), полурублями, четверть рублями, гривнами (10 копеек) и алтынами (3 деньги, или 4 су). Но иностранные купцы привозят множество рейхсталеров или ефимков, которые русские принимают с выгодою: каждый ефимок идет за 12 алтын, или 36 денег, т. е. 49 су; однако при перечеканке, с некоторым очищением металла, ефимок, весом в 40 су, дает уже 42 деньги. Эти же купцы привозят множество дукатов: русские покупают и продают их, как прочие товары, часто с великою прибылью: я видал, что за один червонец иногда платили 24 алтына, или около 4 ливров, 16 су, иногда 16 алтын, нередко и 2 руб.; обыкновенная же им цена — от 18 до 21 алтына. Но такая большая дороговизна дукатов бывает во время царского коронования, брака, при крестинах: ибо тогда каждый подносит государю какие-нибудь подарки; население же целыми обществами и союзами является с богатыми дарами, в числе которых есть обыкновенно дукаты, иногда в кубках, иногда в серебряных чашах, или на блюдах, покрытых тафтою. Ценность этой монеты увеличивается также за несколько дней до Пасхи: ибо в продолжение Святой недели русские, следуя обычаю христосоваться друг с другом (как уже было сказано выше), вместе с красными яйцами подносят вельможам и своим покровителям какие-нибудь драгоцен-
