Страница:Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого (1846).djvu/69

Эта страница была вычитана


Чигирина и Паволочи. И побравши писма отъ гетмана Самойловича полковники по городахъ розъѣхалися зъ войскомъ въ тотъ часъ. И гетманъ Ханенко по смерти короля Мѣхала варуючися пановъ уступилъ на Заднѣпра и въ томъ же войску зоставалъ при князѣ зъ своимъ войскомъ, которое при нему зоставало такъ запорожскихъ козаковъ якъ тежъ и тихъ, що зъ городовъ до него пристали немало. А Дорошенко тимъ же уводилъ усе (?) мѣлъ поклонитися Е. Ц В-ву и положити Гетманство у радѣ, тылко жебы рада была у Переяславлѣ, на що князь зъ гетманомъ Самойловичемъ позволивши заразъ тоей же зимы въ постъ великій зобралъ всѣхъ полковниковъ и козаковъ чолнѣйшихъ на раду въ Переяславль, и Ханенко здалъ гетманство, и до Дорошенка послали, але Дорошенко не поѣхалъ жалуючи утраты гетманства и такъ совершенно зъ обоихъ сторонъ Днѣпра потвердили Гетманство Ивану Самойловичу, на той радѣ въ Переяславлю по самій Днѣстръ, тылко надъ Днѣстромъ Гоголь, нехотяче полковнитства утратить, держался при руцѣ Дорошенковой, и до Турчина черезъ него посолство отправовалося, а же зима великая барзо была, войска его Царскаго Величества и козацкіе мусѣли по городахъ розійтися, а Дорошенко манячи до лѣта просилъ, жебы рада отложена была, атутъ старался о посилки собѣ. И заразъ по воскресеніи Христовомъ, на веснѣ вышло Салтановъ три на посилокъ Дорошенкови въ поля, аже почали докучати подъ города Лисянку, Олховецъ и инніе, противно которыхъ ординованіи Димитрашко полковникъ переяславскій зъ войсками Московскимъ и козацкимъ и напавши на нихъ за Ташликомъ, онихъ знатне громилъ, четире милѣ гонивъ, рубаючи татаръ и многихъ поймали. Бояринъ зясь, князь ромадоновскій и Гетманъ Иванъ Самойловичъ переправивши Днѣпръ у Черкасѣ звойсками подъ Чигиринъ потягнули и облегли сюю сторону отъ Черкасъ, а тамъ тая сторона за тясминомъ, онымъ повольна была, которою вольный проѣздъ посланцѣ Дорошенкови мѣли въ кримъ и до царигорода, и такъ горячею прозбою своею Дорошенко двигнулъ знову самаго Турчина зъ потугами великими, до котораго и Ханъ приволокнулъ въ волоскую землю, и такъ великими поганскими своими силами рушилъ ко Днѣстру, и засталъ города усѣ полни людей, сподѣваючихся посилковъ отъ Царскаго Величества, отъ Гетмана Ивана Самойловича, будучи убезпеченими писмеми, же посилки великіе идутъ, и такъ притягнувши Турчинъ, косницю досталъ, и всѣхъ людей выстынано, а напотомъ мѣсто Мену достали, и вистинали, оттуля зась мѣсто Куничное въ которомъ килка городковъ зышлося было, и тамъ много Турковъ побито, але поганинъ не отступилъ ажъ приступомъ узяли, и усѣхъ вистинали, а оттуль подъ Ладижинъ потягнулъ и до Ладижина штурмовали, бо тамъ Козаковъ немало было Заднѣпрскихъ зъ Мурашкою полковникомъ, аже мещане звонтпили, почали просити милосердія, и издаватися, але поганинъ показалъ недоброе милосердіе, бо перше старшину выбралъ, а напотомъ и усѣхъ въ неволю побрано, и такъ стоячи,

Тот же текст в современной орфографии

Чигирина и Паволочи. И побравши писма от гетмана Самойловича полковники по городах розъехалися з войском в тот час. И гетман Ханенко по смерти короля Мехала варуючися панов уступил на Заднепра и в том же войску зоставал при князе з своим войском, которое при нему зоставало так запорожских козаков як теж и тих, що з городов до него пристали немало. А Дорошенко тим же уводил усе (?) мел поклонитися Е. Ц В-ву и положити Гетманство у раде, тылко жебы рада была у Переяславле, на що князь з гетманом Самойловичем позволивши зараз тоей же зимы в пост великий зобрал всех полковников и козаков чолнейших на раду в Переяславль, и Ханенко здал гетманство, и до Дорошенка послали, але Дорошенко не поехал жалуючи утраты гетманства и так совершенно з обоих сторон Днепра потвердили Гетманство Ивану Самойловичу, на той раде в Переяславлю по самий Днестр, тылко над Днестром Гоголь, нехотяче полковнитства утратить, держался при руце Дорошенковой, и до Турчина через него посолство отправовалося, а же зима великая барзо была, войска его Царского Величества и козацкие мусели по городах розийтися, а Дорошенко манячи до лета просил, жебы рада отложена была, атут старался о посилки собе. И зараз по воскресении Христовом, на весне вышло Салтанов три на посилок Дорошенкови в поля, аже почали докучати под города Лисянку, Олховец и инние, противно которых ординовании Димитрашко полковник переяславский з войсками Московским и козацким и напавши на них за Ташликом, оних знатне громил, четире миле гонив, рубаючи татар и многих поймали. Боярин зясь, князь ромадоновский и Гетман Иван Самойлович переправивши Днепр у Черкасе звойсками под Чигирин потягнули и облегли сюю сторону от Черкас, а там тая сторона за тясмином, оным повольна была, которою вольный проезд посланце Дорошенкови мели в крим и до царигорода, и так горячею прозбою своею Дорошенко двигнул знову самого Турчина з потугами великими, до которого и Хан приволокнул в волоскую землю, и так великими поганскими своими силами рушил ко Днестру, и застал города усе полни людей, сподеваючихся посилков от Царского Величества, от Гетмана Ивана Самойловича, будучи убезпеченими писмеми, же посилки великие идут, и так притягнувши Турчин, косницю достал, и всех людей выстынано, а напотом место Мену достали, и вистинали, оттуля зась место Куничное в котором килка городков зышлося было, и там много Турков побито, але поганин не отступил аж приступом узяли, и усех вистинали, а оттуль под Ладижин потягнул и до Ладижина штурмовали, бо там Козаков немало было Заднепрских з Мурашкою полковником, аже мещане звонтпили, почали просити милосердия, и издаватися, але поганин показал недоброе милосердие, бо перше старшину выбрал, а напотом и усех в неволю побрано, и так стоячи,