гдѣ и произошло крушеніе съ вышеописанными послѣдствіями. Причиною несчастнаго случая коммисія военнаго суда находить неосторожность командовавшаго транспортомъ капитанъ-лейтенанта Тироля. Имѣя большую рыскливость при курсѣ, ведшемъ на оконечность острова, не видя на немъ маяковъ, имѣя ходу отъ 8½ до 9 узловъ, слѣдовало бы привести на лѣвый галсъ нѣсколько прежде (для осмотра маячныхъ огней), чѣмъ было это сдѣлано, и именно тогда, когда транспортъ былъ отошедши отъ Родшхерскаго маяка около 7 миль, что было около половины перваго часа пополуночи 15-го октября. Но такъ какъ несчастіе случилось при плаваніи транспорта въ позднее осеннее время, въ пасмурную, холодную и бурную ночь, что затрудняло успѣхи въ работахъ, то обстоятельства эти коммисія признаетъ относящимися къ уменьшенію виновности, почему, руководствуясь сводомъ морскихъ уголовныхъ постановленій книги 1, статьями 78, 79 и 370-й приговорила: командовавшаго транспортомъ «Америка», капитанъ-лейтенанта Тироля, за неосторожность его въ плаваніи, бывшую причиною гибели судна, исключить изъ службы, удержавъ за время нахожденія подъ судомъ половину жалованія и, сверхъ того, подвергнуть, на основаніи той же книги ст. 57, взысканію за всѣ убытки, происшедшіе отъ крушенія транспорта, сколько окажется по приведеніи въ извѣстность, а равно на него же отнести вознагражденіе офицеровъ и нижнихъ чиновъ за потерю собственности при крушеніи транспорта.
Главный командиръ кронштадтскаго порта, принимая въ уваженіе прежнюю безпорочную и усердную службу командира и въ особенности хладнокровіе въ распорядительности, оказанное имъ до полученія ушиба обѣихъ ногъ, чрезъ что долженъ былъ передать распоряженіе старшему офицеру, мичману князю Мышецкому, и какъ г. Тироль и при болѣзненномъ его состояніи при самомъ крушеніи транспорта умѣлъ сохранить порядокъ и повиновеніе команды, что и способствовало при несчастномъ крушеніи транспорта къ спасенію команды и груза, полагалъ бы ходатайствовать предъ милосердіемъ Монаршимъ объ оставленіи сего штабъ офицера на службѣ съ переводомъ изъ флота въ
