Страница:Лекции по общему языковедению (Богородицкий, 1911).pdf/47

Эта страница была вычитана



Мы взяли лишь основные типы гласныхъ, встрѣчающіеся въ отдѣльномъ русскомъ произношеніи. Въ вершинѣ триугольника помѣщенъ гласный А, самый широкій по раствору рта и открытости ртовой полости, при томъ почти не требующій спеціальнаго участія органовъ произношенія (губы остаются совершенно индифферентными, а языкъ нѣсколько приподнятъ въ своей задней части, немногимъ болѣе противъ того, какъ при простомъ раскрытіи рта). Отъ этого гласнаго идутъ два ряда, изъ которыхъ одинъ направляется въ сторону гласнаго І, а другой — въ сторону гласнаго У. Въ обоихъ случаяхъ происходитъ перемѣщеніе приподнятости языка отъ задней почти нейтральной артикудяціи (А) по продольной линіи рта, въ первомъ случаѣ (т. е. въ рядѣ АЭІ) по направленію впередъ, а во второмъ (въ рядѣ АОУ) по направленію назадъ. Это перемѣщеніе языковаго бугра какъ по направленію впередъ, такъ и назадъ, сопровождается уменьшеніемъ раскрытости рта тѣмъ большимъ, чѣмъ далѣе впередъ или далѣе взадъ перемѣщается приподнятость языка, съ уменьшеніемъ же раствора рта уменьшается и разстояніе между артикуляціонными поверхностями языка и соотвѣтствующаго участка неба.[1] Нужно прибавить, что перемѣщеніе языковой приподнятости назадъ соединяется съ одновременнымъ харак-

  1. Описанное перемѣщеніе языковаго бугра въ рядѣ АЭІ ясно замѣчается посредствомъ мышечнаго чувства и легко подтверждается непосредственнымъ наблюденіемъ; что касается ряда АОУ, то здѣсь показанія мышечнаго чувства слишкомъ неопредѣленны и потому приходится прибѣгнуть кх слѣдующему опыту. Нужно наложить конецъ пальца на верхъ языковаго бугра напр. при произнесеніи А и затѣмъ, сохраняя положеніе пальца на томъ же пунктѣ языковой поверхности, перейти послѣдовательно къ произношенію О и У, и тогда замѣчается передвиженіе наложеннаго пальца дальше вглубь ртовой полости. Однако нѣмецкій фонетикъ Бремеръ, дѣлая подобные же опыты, пришелъ къ обратнымъ выводамъ, утверждая, что артикуляція гласнаго У лежитъ болѣе впереди по сравненію съ О (см. его Deutsche Phonetik, 1893, § 144). Мы думаемъ, что такое утвержденіе основано на ошибкѣ. Дѣло въ томъ, что съ переходомъ отъ О къ У уменьшается растворъ рта, а вмѣстѣ съ тѣмъ и вся поверхность языка под-
Тот же текст в современной орфографии


Мы взяли лишь основные типы гласных, встречающиеся в отдельном русском произношении. В вершине треугольника помещен гласный А, самый широкий по раствору рта и открытости ротовой полости, притом почти не требующий специального участия органов произношения (губы остаются совершенно индифферентными, а язык несколько приподнят в своей задней части, немногим более против того, как при простом раскрытии рта). От этого гласного идут два ряда, из которых один направляется в сторону гласного І, а другой — в сторону гласного У. В обоих случаях происходит перемещение приподнятости языка от задней почти нейтральной артикудяции (А) по продольной линии рта, в первом случае (то есть в ряде АЭІ) по направлению вперед, а во втором (в ряде АОУ) по направлению назад. Это перемещение языкового бугра как по направлению вперед, так и назад сопровождается уменьшением раскрытости рта тем большим, чем далее вперед или далее взад перемещается приподнятость языка, с уменьшением же раствора рта уменьшается и расстояние между артикуляционными поверхностями языка и соответствующего участка неба.[1] Нужно прибавить, что перемещение языковой приподнятости назад соединяется с одновременным харак-

  1. Описанное перемещение языкового бугра в ряде АЭІ ясно замечается посредством мышечного чувства и легко подтверждается непосредственным наблюдением; что касается ряда АОУ, то здесь показания мышечного чувства слишком неопределенны и потому приходится прибегнуть кх следующему опыту. Нужно наложить конец пальца на верх языкового бугра, например при произнесении А, и затем, сохраняя положение пальца на том же пункте языковой поверхности, перейти последовательно к произношению О и У, и тогда замечается передвижение наложенного пальца дальше вглубь ртовой полости. Однако немецкий фонетик Бремер, делая подобные же опыты, пришел к обратным выводам, утверждая, что артикуляция гласного У лежит более впереди по сравнению с О (см. его Deutsche Phonetik, 1893, § 144). Мы думаем, что такое утверждение основано на ошибке. Дело в том, что с переходом от О к У уменьшается раствор рта, а вместе с тем и вся поверхность языка под-