Страница:Лекции по общему языковедению (Богородицкий, 1911).pdf/168

Эта страница была вычитана


ментами морфологическимъ и смысловымъ (встрѣчается и полное недослышиваніе словъ или ихъ частей, и тогда возсозданіе недослышаннаго можетъ произойти лишь согласно смысловому моменту). Такимъ образомъ указанные типы обычно не являются въ чистомъ видѣ, но каждая ослышка представляетъ смѣшеніе ихъ, лишь съ преобладаніемъ какого-либо изъ нихъ.

Обращаясь къ разсмотрѣнію фонетическихъ замѣнъ при ослышкахъ, мы примемъ за основаніе классификаціи акустическую природу звуковъ (гласныхъ и согласныхъ) дѣйствительно произнесенныхъ и звуковъ послышавшихся.

Въ области гласныхъ звуковъ чаще всего подвергаются субституціи и совершенно недослышиваются неударяемые гласные (особенно въ наиболѣе слабыхъ положеніяхъ), при чемъ смѣшиваются между собою близкіе по слышимому звуку гласные, напр. орѳ. ОУ, ЯЕІото́вязокъ → мутолизокъ; субституція у при предшествующемъ губномъ гласномъ), ЕІедійскій → лидійскій) и т. д.; кромѣ того, при извѣстныхъ условіяхъ, особенно подъ вліяніемъ мягкости сосѣднихъ согласныхъ, могутъ смѣшиваться гласные разныхъ рядовъ, напр. губные съ палятальными (срв. полюсыпо лѣсу), иногда смѣшиваются даже ударяемые гласные (напр. говядина → говѣдина); наконецъ, слабые гласные звуки могутъ и вовсе недослышиваться (срв. Амалія Ивановна → Марья Ивановна; каково́ → ково съ болѣе сильнымъ к, ученикъ → женихъ, Модестовъ → „Модестъ“).

Что касается согласныхъ звуковъ, то, въ зависимости отъ численнаго преобладанія ихъ надъ гласными и бо̀льшаго разнообразия, и ослышки въ области согласныхъ представляютъ болѣе частныхъ категорій сравнительно съ гласными, при чемъ и здѣсь субституціямъ благопріятствуютъ неударенность положенія и акустическое сродство согласныхъ, мягкость же послѣднихъ еще болѣе сближаетъ ихъ ме-