Страница:Кузмин - Первая книга рассказов.djvu/93

Эта страница была вычитана


стящими глазами и острымъ подбородкомъ, развивая утопическія мечты о равенствѣ, свободѣ, братствѣ, грядущихъ будто бы великихъ событіяхъ, міровомъ потрясеніи, новомъ потопѣ. Я спросилъ его — Вы англичанинъ?

— Нѣтъ, я французъ, и обратился къ вашему покровительству, какъ соотечественника.

— Да, я знаю ваше дѣло, оно будетъ исполнено, но ваши слова меня живѣйше интересуютъ; вы говорите, что это мечты цѣлой массы людей, которые готовы дѣйствовать не для своего только освобожденія.

— Мы освободимъ міръ!

— Освободите отъ чего? меня, напримѣръ.

— Отъ тирановъ, — воскликнулъ мальчикъ, краснѣя.

— Но вѣдь предразсудки, приличія, наши чувства, наконецъ, болѣе жестокіе тираны, чѣмъ вѣнценосцы. Какъ поется:

«Любовь — тиранъ сильнѣйшій всѣхъ царей. —

Любовь смиряетъ гордаго Самсона».

Слуга подалъ мнѣ клочекъ бумаги, гдѣ карандашомъ было написано: «другъ, спасайтесь, герцогъ умеръ отъ оспы послѣ вчерашняго ужина, у власти ваши злѣй-


Тот же текст в современной орфографии

стящими глазами и острым подбородком, развивая утопические мечты о равенстве, свободе, братстве, грядущих будто бы великих событиях, мировом потрясении, новом потопе. Я спросил его — Вы англичанин?

— Нет, я француз, и обратился к вашему покровительству, как соотечественника.

— Да, я знаю ваше дело, оно будет исполнено, но ваши слова меня живейше интересуют; вы говорите, что это мечты целой массы людей, которые готовы действовать не для своего только освобождения.

— Мы освободим мир!

— Освободите от чего? меня, например.

— От тиранов, — воскликнул мальчик, краснея.

— Но ведь предрассудки, приличия, наши чувства, наконец, более жестокие тираны, чем венценосцы. Как поется:

«Любовь — тиран сильнейший всех царей. —

Любовь смиряет гордого Самсона».

Слуга подал мне клочок бумаги, где карандашом было написано: «друг, спасайтесь, герцог умер от оспы после вчерашнего ужина, у власти ваши злей-

[ 85 ]