Страница:Кузмин - Первая книга рассказов.djvu/85

Эта страница была вычитана


ярко мигали надъ темными кустами у цвѣтника, фонтанъ, забытый въ общихъ хлопотахъ, тихо журчалъ. Въ корридорѣ былъ братъ герцога, схватившій меня за плащъ; онъ заговорилъ прерывисто и взволнованно.

— «Мейстеръ, мейстеръ, вотъ ваше предсказаніе исполнилось, ваша звѣзда восходитъ, вашъ путь свѣтелъ и лучезаренъ; какъ я люблю васъ!» Обнявъ его одной рукою, не останавливаясь, я проговорилъ — «да, другъ мой, начинается нѣчто новое съ рожденіемъ этого ребенка». Съ верху лѣстницы спѣшилъ слуга со свѣчей, говоря: — «мейстеръ, герцогъ немедленно васъ проситъ въ угловую комнату», и я направился въ темный корридоръ, изъ глубины котораго доносился дѣтскій плачъ изъ-за затворенной двери.

ГЛАВА I.

Скрывая счастливую улыбку напускною важностью, герцогъ Эрнестъ Іоганнъ говорилъ со мною 6 дѣлахъ правленія, между, тѣмъ какъ совѣтникъ стоялъ, улыбаясь на нашу близость, грозящую ему уменьшеніемъ вліянія. Пары шли въ польскомъ мимо недавно оправившейся герцогини, сидѣвшей въ креслѣ подъ высокимъ на мраморной


Тот же текст в современной орфографии

ярко мигали над темными кустами у цветника, фонтан, забытый в общих хлопотах, тихо журчал. В коридоре был брат герцога, схвативший меня за плащ; он заговорил прерывисто и взволнованно.

— «Мейстер, мейстер, вот ваше предсказание исполнилось, ваша звезда восходит, ваш путь светел и лучезарен; как я люблю вас!» Обняв его одной рукою, не останавливаясь, я проговорил — «да, друг мой, начинается нечто новое с рождением этого ребенка». С верху лестницы спешил слуга со свечей, говоря: — «мейстер, герцог немедленно вас просит в угловую комнату», и я направился в темный коридор, из глубины которого доносился детский плач из-за затворенной двери.

ГЛАВА I.

Скрывая счастливую улыбку напускною важностью, герцог Эрнест Иоганн говорил со мною 6 делах правления, между, тем как советник стоял, улыбаясь на нашу близость, грозящую ему уменьшением влияния. Пары шли в польском мимо недавно оправившейся герцогини, сидевшей в кресле под высоким на мраморной

[ 77 ]