Страница:Кузмин - Антракт в овраге.djvu/208

Эта страница была вычитана


— 202 —

— Да, да… я понимаю… я вижу… Но какъ же это могло случиться? Какая ужасная встрѣча!

— Теперь для всѣхъ странное и неизвѣстно время, — замѣтила вскользь Маріанна Антоновна.

— Значитъ, эта дѣвушка…

— Моя дочь, Роза…

— Сколько же ей лѣтъ?

— Семнадцать.

— Боже мой! Семнадцать лѣтъ прошло!..

Оба замолкли, наконецъ, Слива тихо сказала:

— Вы видите, теперь, что я не могла отпустить Розу къ вамъ заниматься…

— Конечно, конечно… хотя я не знаю, почему.

Маріанна Антоновна въ волненіи встала и, ходя мимо Роланова, говорила отрывисто:

— Я слишкомъ хорошо знаю васъ, знаю себя и свою дочь. Одно только мнѣ странно: какъ вы не понимаете, что теперь намъ лучше не видаться.

— Отчего?

— Ну, оттого, что теперь такое время, мы совершенно разорены… мнѣ бы не хотѣлось…

— Да. Я забылъ… вѣдь, у васъ имѣніе тамъ!..

— У насъ ничего нѣтъ!

Маріанна Антоновна такъ произнесла послѣднюю фразу, такъ послѣ нея умолкла, что гость могъ только пробормотать: „простите“, и умолкъ самъ.

Хозяйка начала, словно съ трудомъ выговаривая:

— Калистъ Петровичъ, я почти догадываюсь, о чемъ вы думаете. Я думаю о томъ же. О томъ, что было, или, вѣрнѣе, могло быть семнадцать лѣтъ тому назадъ. Но если эти мысли заставляютъ васъ искать средства какъ бы мнѣ теперь помочь…

И искать нечего: все мое къ вашимъ услугамъ!

— Позвольте!.. То меня онѣ же заставляютъ от-


Тот же текст в современной орфографии

— Да, да… я понимаю… я вижу… Но как же это могло случиться? Какая ужасная встреча!

— Теперь для всех странное и неизвестно время, — заметила вскользь Марианна Антоновна.

— Значит, эта девушка…

— Моя дочь, Роза…

— Сколько же ей лет?

— Семнадцать.

— Боже мой! Семнадцать лет прошло!..

Оба замолкли, наконец, Слива тихо сказала:

— Вы видите, теперь, что я не могла отпустить Розу к вам заниматься…

— Конечно, конечно… хотя я не знаю, почему.

Марианна Антоновна в волнении встала и, ходя мимо Роланова, говорила отрывисто:

— Я слишком хорошо знаю вас, знаю себя и свою дочь. Одно только мне странно: как вы не понимаете, что теперь нам лучше не видаться.

— Отчего?

— Ну, оттого, что теперь такое время, мы совершенно разорены… мне бы не хотелось…

— Да. Я забыл… ведь, у вас имение там!..

— У нас ничего нет!

Марианна Антоновна так произнесла последнюю фразу, так после неё умолкла, что гость мог только пробормотать: „простите“, и умолк сам.

Хозяйка начала, словно с трудом выговаривая:

— Калист Петрович, я почти догадываюсь, о чём вы думаете. Я думаю о том же. О том, что было, или, вернее, могло быть семнадцать лет тому назад. Но если эти мысли заставляют вас искать средства как бы мне теперь помочь…

И искать нечего: всё мое к вашим услугам!

— Позвольте!.. То меня они же заставляют от-